長い議論がやっと終わった。の英語

The long discussion came to an end at last.

Only after a long dispute did they come to a conclusion.

A long discussion boiled down to a realistic conclusion.

The long discussion reached a realistic conclusion.

I decided to bide my time and wait for the argument to finish.

We still have enough time to discuss it.

We still has enough time to discuss it.

The argument ended in a fight.

Let's not argue anymore.

Let's not argue any more.

The discussion went on for hours.

Their discussion ended up in a snafu.

Let's put a stop to this discussion.

The long‐pending issue has at last been settled.

a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion

There has already been a lot of discussion.

They were arguing at a white heat.

Their argument seemed endless.

Discussions are ongoing.

I was involved in a petty argument.

I was Involved in a petty argument.

Our discussion ended at last.

It was an argument of little substance.

You summarized that difficult debate very well.

We carried on the discussion till late at night.

The discussion was heated.

The discussion went on till late at night.

We will continue discussions in future.

After some discussion we finally made up

The argument was shallow from beginning to end.