みかえすの英語

この本は何度でも読み返す価値があると思う。例文帳に追加

This book is worth reading over and over again. - Tatoeba例文

尾張藩にはそれを見返す力もなかった。例文帳に追加

The Owari Domain had no power to go over it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デイジーが瞳を暗くしてギャツビーを見返す。例文帳に追加

She looked at him blindly.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

組換えスギ花粉抗原融合遺伝子と可溶性産物の製造方法例文帳に追加

RECOMBINANT CEDAR POLLEN ANTIGEN FUSION GENE AND METHOD FOR PRODUCING SOLUBLE PRODUCT - 特許庁

組み換えステップは、抽出情報に基づいて空間周波数領域の画像データを組み換える。例文帳に追加

The rearrangement step rearranges the image data of spatial frequency region, based on the extraction date. - 特許庁

ＢＡＣベクター配列を用いる組換え水痘帯状疱疹ウイルス製造方法を開発することによって上記課題を解決した。例文帳に追加

For solving the problems described above, there is provided a method for producing the recombinant varicella-zoster virus by using the BAC vector sequence. - 特許庁

本発明は、組換えスズメバチ毒酵素又はその組換え断片、誘導体又は類縁体を生産する核酸の発現に関する。例文帳に追加

The expression of such nucleic acids to produce recombinant vespid venom enzymes, or recombinant fragments, derivatives or analogs thereof are disclosed. - 特許庁

特定のウイルス遺伝子にＢＡＣベクター配列挿入した組換え水痘帯状疱疹ウイルス製造方法を開発することによって上記課題を解決した。例文帳に追加

The invention provides a process for producing a recombinant varicella-zoster virus having a BAC vector sequence inserted in a specific viral gene. - 特許庁