むこのそう４ちょうめの英語

本発明によるタッチパネル用入力ペン１は、適用対象となるタッチパネルに接触可能な二のペン先２ａ、３ａと、二のペン先２ａ、３ａの相互間の離隔距離を接触の有無及び力に係わらずに調節する調節手段２、３、４を含むことを特徴とすることを特徴とする。例文帳に追加

A touch-panel input pen 1 of this invention includes two nibs 2a, 3a which can contact a touch panel as an applied object, and adjustment means 2, 3, 4 which adjust a separation distance between the two nibs 2a, 3a regardless of contact or force. - 特許庁

さらに、下部電極３には、圧電層４を構成する材料である酸化物セラミックスと同質の酸化物セラミックスを含むこととなるため、下部電極３と圧電層４との密着性も良好となり、熱膨張率の差による剥離が起こりにくくなる。例文帳に追加

Furthermore, adhesiveness of the lower electrode 3 and a piezoelectric layer 4 is improved because the lower electrode 3 contains oxide ceramics of the same properties as those of the oxide ceramics composing the piezoelectric layer 4, thereby retarding stripping due to difference of thermal expansion coefficient. - 特許庁

敷台は畳１畳よりも小さめにでき、コントローラ４の操作により温度調整可能なので、家庭でいつでも岩盤浴を楽しむことができる。例文帳に追加

The base is formed smaller than one Tatami mat, and the temperature is adjustable by the operation of a controller 4 so that a user can enjoy the bedrock bathing any time at home. - 特許庁

透光性基板上に、遮光層と色変換層とが平面的に分離配置されたＥＬ表示用色変換フィルターの製造方法において、下記（Ａ）〜（Ｄ）工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This manufacturing method for an EL display color conversion filter 8 wherein light shielding layers 4 and color conversion layers are flatways separately arranged on a translucent substrate 2 comprises the following processes (A)-(D). - 特許庁

ｎ^−型ドリフト層（１）にトレンチを形成し、斜め方向からのイオン注入によりｐ型リサーフ層（４）を形成し、トレンチを結晶成長により埋め込むことで第２のｎ^−ドリフト層（５）を形成することにより縦型リサーフ構造を形成し、低オン抵抗のパワーＭＯＳＦＥＴを形成する。例文帳に追加

A trench is formed in an n^- type drift layer (1) and embedded by crystal growth, by forming a p-type surf layer (4) by ion injection from oblique direction, and thus a 2nd n^- drift layer (5) is formed to form a longitudinal resurf structure, thereby forming a power MOSFET having low ON- resistance. - 特許庁

六方晶構造を有するＮ型ＳｉＣ層３と、Ｎ型ＳｉＣ層３の主面に設けられたＰ型ＳｉＣ領域４と、Ｐ型ＳｉＣ領域４の表面上に設けられたＰ型導電層６と、を備え、Ｐ型ＳｉＣ領域４のうちのＰ型導電層６に接する部分は、立方晶構造のＳｉＣを含むことを特徴とする半導体装置が提供される。例文帳に追加

The semiconductor device having an N-type SiC layer 3, which has a hexagonal crystal structure, a P-type SiC region 4 provided on the main plane of the N-type SiC layer 3, and a P-type conductive layer 6 provided on the surface of the P-type SiC region 4, wherein the P-type SiC region 4 includes cubic structure SiC in the part touching the P-type conductive layer 6. - 特許庁

この模様印刷層３は、アルミニウム粉が混入されたインクを網目状の非印刷部４（抜き印刷部）が形成されるように設けたものであり、印刷部５は金属調（アルミ調）を有している。例文帳に追加

In the pattern print layer 3, ink with mixed aluminum powder is provided so as to form a reticulated non-print part 4 (offprint part), and a print part 5 has a metal-like (aluminum-like) color tone. - 特許庁

電子機器は、ジャック挿入口45を有する筐体4 と；この筐体の内部に収容されたモデムパック26と；このモデムパックに電気的、かつ、取り外し可能に接続されたモデムコネクタ33と；筐体のジャック挿入口に取り外し可能に嵌合され、モデムコネクタをジャック挿入口に保持するためのコネクタホルダ50と；を備えていることを特徴としている。例文帳に追加

This electronic equipment is provided with a casing 4 having a jack inserting port 45, a MODEM pack 26 stored in the casing 4, a MODEM connector 33 electrically and detachablly connected to the MODEM pack 33, and a connector holder 50 detachablly engaged with the jack inserting port 45 and capable of holding the connector 33 on the jack inserting port 45. - 特許庁