めずさとうの英語

砂糖や水飴を加えて練った柔らかい餅。例文帳に追加

Soft mochi produced by adding sugar and glutinous malt-sugar to glutinous rice and kneading it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ずんだ-枝豆をすりつぶして、砂糖を加えた緑色の餡。例文帳に追加

Zunda: It is a sweet green paste made from young soybeans in the pod, and it is used for coating dango.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸留酒・水・砂糖・香料を混ぜ、温めて飲む例文帳に追加

a mixed drink made of liquor and water with sugar and spices and served hot発音を聞く  - 日本語WordNet

砂糖とシナモン（とナツメグと削ったレモンの皮）の付いたバタートースト例文帳に追加

buttered toast with sugar and cinnamon (and nutmeg and grated lemon peel)発音を聞く  - 日本語WordNet

卵や小麦粉に砂糖,水飴をときまぜて蒸し焼きにした洋菓子例文帳に追加

a cake made by steaming a mixture of eggs, flour, sugar and a thick malt syrup発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-砂糖、味醂を加熱して水飴状にして、非加熱の醤油に混ぜ合わせる。例文帳に追加

- Heating sugar and mirin to make starch syrup, and blending it with unheated soy sauce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

砂糖、綿花、ゴム、タバコ、石炭、鉄鉱石、錫、ボーキサイト、タングステン例文帳に追加

Sugar, cotton, gum, tobacco, coal, iron ore, tin, bauxite, tungsten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清綱の息女の乙和子姫は、信夫荘司佐藤基治に嫁した。例文帳に追加

Otowakohime, a daughter of Kiyotsuna, married Motoharu SATO, the Shoji (an administrator of a manor) of Shinobu County.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス