ようじょうしゅようの英語

ＲＦタグによる保守用情報の取得方法およびその取得システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING INFORMATION FOR MAINTENANCE BY RF TAG - 特許庁

特殊養生条件下で養生して温度とその時の時間のデータをとり、「時間−温度」のグラフを作成する。例文帳に追加

The unsolidified sample 3a is cured under the special curing conditions, and the data of a temperature and its time are acquired, so as to make a graph of "Time-Temperature". - 特許庁

(c) 第20条の規定による，特許出願の構成要素の提示に関する主要条件例文帳に追加

c) material conditions concerning the presentation of the component parts of the patent application, according to the provisions of Art. 20. - 特許庁

図形標識と主要情報すなわちテキスト又は図とが、オブジェクトの表面に共存する。例文帳に追加

The graphic mark, main information, namely a text or figure coexist on the surface of the object. - 特許庁

図形標識により、オブジェクトの表面にある主要情報以外の他の情報が担持される。例文帳に追加

Other pieces of information except the main information on the surface of the object are carried by the graphic mark. - 特許庁

特に、雇用情勢について「高い失業率は主要な懸案事項」と強調した。例文帳に追加

They specifically stressed regarding employment conditions that, “the high level of unemployment was a major pending problem.” - 経済産業省

携帯端末装置１００と、管理用情報処理装置２００と、ガスメータ３００とから、その主要部が構成されている。例文帳に追加

The primary part of a repair plan information acquiring device comprises a portable terminal device 100, an information processor 200 for management, and a gas meter. - 特許庁

画面上でのホットスポット７３の指示に応じて当該物件の主要情報を示す表示７２を行ってもよい。例文帳に追加

A display 72 showing principal information on the item may be made according to the indication of a hot spot 73 on the picture. - 特許庁