アールをとるの英語

本発明は、コーナアール部を２ｍｍ〜４ｍｍと従来より小さくするポストフォーム加工板及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a postformed plate whose rounded corner has a radius of 2-4 mm, i.e., smaller than ever before so as , and a manufacturing method for the postformed plate. - 特許庁

また凹面部３の周縁には周縁の角部を縁取るアールが設けられ丸味を帯びていることを特徴とし、唇へのフィット感及び使用感を高めた化粧用口紅に形成されている。例文帳に追加

The periphery of the concave 3 is smoothed by rounding the rim of the peripheral corner and the cosmetic lipstick is formed to have increased fit feeling and use feeling. - 特許庁

傘歯車の歯元のすみ肉半径を特定の形状に形成することにより、小形で高トルクの伝達が可能な変形歯底アールを持つ傘歯車及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bevel gear having a deformed tooth bottom whose center part is recessed and a manufacturing method thereof capable of miniaturizing the gear size and transmitting high torque by forming a fillet radius of a tooth root of the bevel gear into a predetermined shape. - 特許庁

濃度 300〜1400ppm の二酸化塩素水溶液を、１アール当たり 200〜250 リットルの割合で土壌に散布し、土壌中に存在するトリクロロエチレン、テトラクロロエチレンその他の有機溶媒系の有害物質を処理する。例文帳に追加

This cleaning treatment method comprises spraying soil with a chlorine dioxide aqueous solution having a 300-1,400 ppm chlorine dioxide concentration, in a 200-250 l/a(liters/are) amount of the solution per unit area to be sprayed, to treat trichloroethylene, tetrachloroethylene and/or other organic solvent based harmful substances in the soil. - 特許庁

耕耘爪２０Ａの先端部２２は、耕耘軸１３に直交する線Ｌ２に対して７０゜〜８０゜に折り曲げるとともに、折曲げコーナ２５に半径３０〜４０ｍｍのアール２６を形成したものである。例文帳に追加

The tip parts 22 of the tilling tines 20A are bent 70° to 80° to a line L2 perpendicularly intersecting the tilling shaft 13 and bending corners 25 are radiused with 30-40 mm radii 26. - 特許庁

記憶部４の外周部をアール付きリブ７でトナーボトルのキャップ２ｂに固定するとともに、このリブ７が記憶部４よりもデータ処理装置側に突出していない形態とする。例文帳に追加

The image forming device is constituted in a form that the circumference of a memory unit 4 is fixed to a cap 2b of the toner bottle with a rib 7 with R and the rib 7 does not project from the memory unit 4 to the side of the data processing unit. - 特許庁

鋼管をリングに切断するディスクカッター１において、ディスクカッター１の刃幅Ｗ_1を１０ｍｍ、刃先角度θ_1を１０°、刃先先端形状８を半径５ｍｍのアール部Ｒ_1に形成してディスクカッター１とする。例文帳に追加

The disc cutter 1 is made by forming the edge width to 10 mm, the edge angle θ_1 to 10° and end tip shape 8 to a R-portion R_1 having 5 mm in radius of the disc cutter 1 in the dice cutter 1 used to cut the steel pipe into the ring. - 特許庁

このアールは、立ち上がり部２にテーパー角度θが０．１°以上の抜きテーパーが形成されている場合は曲率半径Ｒが０．１ｍｍ以上のものを形成するか、あるいはθが０．１°未満の場合は曲率半径Ｒが０．３ｍｍ以上のものを形成する。例文帳に追加

The round shape is made to have a radius of curvature of 0.1 mm or above when the cut taper having a taper angle θ of 0.1° or above is formed in the rise part, or to have the radius of curvature of 0.3 mm or above when the angle θ is smaller than 0.1°. - 特許庁