イオン化率比の英語

目的試料の分析に先立ち、電圧曲線作成部４２により、分析に使用する溶媒Ａ、Ｂの混合比率を適宜に設定してイオン化プローブ２２への印加電圧を走査しながら予備分析を実行する。例文帳に追加

Prior to the analysis of a target sample, preparatory analysis is performed by a voltage curve forming part 42, while appropriately setting the mixture ratio of solvents A and B used in analysis to scan the impressed voltage to an ionizing probe 22. - 特許庁

（ａ）分子中にエステル基及び／又はアミド基を有し、さらに１つ以上の炭素数１０〜２２のアルキル基又はアルケニル基を有する３級アミン又はその塩と、（ｂ）特定の陽イオン化合物とを、それぞれ、特定比率で含有する柔軟剤組成物。例文帳に追加

This textile softener composition comprises (a) a tertiary amine having ester group and/or amide group and also one or more 10-22C alkyl groups or alkenyl groups in a molecule, or a salt thereof and (b) a specific cationic compound in a specific content ratio. - 特許庁

本発明では励起ガス粒子を励起させるほどのエネルギーしか必要ないので，放電ガスをイオン化させるほどの高いエネルギーが要求されるＰＤＰに比べて駆動電圧を大きく下げることができ，発光効率も向上させることができる。例文帳に追加

Since only energy enough to excite the exciting gas particles is required, driving voltage can be drastically reduced as compared with a PDP requiring high energy to ionize discharge gas, and emission efficiency can also be improved. - 特許庁

従って、低圧でガス分子の量が少ない場合でも、少量の熱電子で効率よく多数のガス分子をイオン化することができ、従来に比して大きいイオン電流を得ることができるので、低圧でも、分圧や全圧を測定可能な程度のイオン電流を得ることができる。例文帳に追加

Accordingly, even if there are not many gas elements under a low pressure, a large number of gas elements can be efficiently ionized by a small quantity of thermions, and a bigger ion current can be obtained in comparison with the one in the past, so that an ion current having a level capable of measuring a partial pressure and a total pressure even under a low pressure can be obtained. - 特許庁

加熱プローブ２によって気化した試料をイオン源４に導入し，イオン化された試料を質量／電荷比ごとに分離して検出する質量分析技術において，加熱プローブ２を筒型の気体捕集機構３で覆い，気化した試料を気体捕集機構3によって効率よくイオン源４へ導くことにより，従来は拡散して無駄になっていた試料成分も分析に寄与できるようにした。例文帳に追加

In mass spectrometry technique for introducing the sample gasified by a heating probe 2 into an ion source 4 and separating the ionized sample at each mass/charge ratio to detect the same, the heating probe 2 is covered with a cylindrical gas trap mechanism 3 and the gasified sample is efficiently guided to the ion source 4 by the gas trap mechanism 3 to allow even a sample component, which is conventionally diffused to be wasted, to contribute to spectrometry. - 特許庁

真水と海水とを原料にして、それぞれの原料に含有したイオン結合無機化合物類の組成比率を全く変えることなく、原料に含まれる残留塩素、化学物質、有機化合物類、プランクトン類を除去し、栽培農作物に適した塩分濃度を持ち、窒素を含有した液肥としての無菌イオン化ミネラル水を造る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for producing sterility ionized mineral water as a liquid fertilizer having a salinity concentration suitable for cultivation crops and containing nitrogen by removing residual chloride, a chemical substance, organic compounds and plankton included in a raw material without wholly changing a composition ratio of ionic bond inorganic compounds included in each raw material by serving fresh water and sea water as the raw material. - 特許庁

１液溶剤型のシール樹脂の選定、表示装置初動期間中に両方向のパルス電圧を印加して、シール樹脂中不純物のイオン化成分の電界ドリフトを低下させて、高い誘電率異方性液晶を使用したＯＣＢ型液晶表示装置の比抵抗低下による表示むらを低下させる。例文帳に追加

Display unevenness due to the reduction of specific resistance in the OCB type liquid crystal display device using a liquid crystal having high dielectric anisotropy is reduced by selecting a one solvent type sealing resin and applying pulse voltage in both polar directions in the initial stage for driving the display device to reduce electric field drift of an ionized component of an impurity in the sealing resin. - 特許庁

ＺｎＯを主成分としＡｌ_２Ｏ_３等の３族元素を含有する膜材料粒子が高効率でイオン化し、膜中に最適な運動エネルギーで打ち込まれるので、Ａｌ等の３族不純物元素の表面マイグレーションが促進され、他の方法に比べてより均一に不純物元素を分散させることできる。例文帳に追加

Because the particles of a film material composed essentially of ZnO and containing compounds of group III elements, such as Al2O3, are ionized with high efficiency and implanted in a film by optimum kinetic energy, the surface migration of the group III impurity elements, such as Al, can be accelerated and the dispersion of the impurity elements can be performed more uniformly as compared with that by the other methods. - 特許庁