オイルクリアランスの英語

クランクベアリングのアッパーベアリング７には、外部のエンジンオイルをオイルクリアランスに供給するための油孔７７と、エンジンオイルを周方向へ流通させるための油溝７８とが設けられている。例文帳に追加

An upper bearing 7 of a crank bearing has an oil hole 77 for supplying external engine oil to the oil clearance, and an oil groove 78 for circulating the engine oil in a circumferential direction. - 特許庁

オイルクリアランス寸法の個体差に起因した被潤滑部の潤滑オイル消費量のばらつきを好適に抑制することのできる潤滑オイル供給構造を提供する。例文帳に追加

To provide lubricating oil supply structure for suitably suppressing variation in lubricating oil consumption of parts to be lubricated caused by individual difference in dimension of oil clearance. - 特許庁

オイルクリアランスから流れ出る潤滑油の量を少なくすることと、異物による損傷が生じることを抑制することとの両立を図ることのできるすべり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide the plain bearing which is compatible with decreasing the quantity of the lubricating oil which flows out from the oil clearance and controlling that damage by a foreign article arises. - 特許庁

オイル供給路３０の最小流路面積を、複数の被潤滑部の各オイルクリアランスにおける潤滑オイルの流路面積の総和以下の面積に設定する。例文帳に追加

The minimum flow passage area of the oil supply passage 30 is set to be an area smaller than the total sum of flow passage areas of lubricating oil in each oil clearance of the plurality of the lubricated parts. - 特許庁

オイルクリアランスから流れ出る潤滑油の量を少なくすることと、異物による損傷が生じることを抑制することとの両立を図ることのできるすべり軸受を提供する。例文帳に追加

To reduce the amount of lubricant flowing out from an oil clearance, and at the same time to suppress damages caused by a foreign matter. - 特許庁

大端ベアリング６へ潤滑オイルを供給するオイル通路を設けたクランク軸１において、クランクウェブ４のクランクピン部端面８に外部と連通する切欠き部９を設け、前記大端ベアリング６のオイルクリアランスから吐出した潤滑オイルが前記切欠き部９を介してピストン１１の裏側へ噴出するようにする。例文帳に追加

In a crankshaft 1 provided with an oil passage for supplying lubricating oil to a large end bearing 6, a cutout part 9 communicated with an outside is disposed on a crank pin part end surface 8 of a crank web 4, and lubricating oil delivered from an oil clearance of the large end bearing 6 is injected to the back side of the piston 11 through the cutout part 9. - 特許庁