オープン戦の英語

ファイターズの最初のオープン戦は，２月28日に行われる。例文帳に追加

The Fighters' first exhibition game will be held on Feb. 28.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ツアー開幕戦のSBSオープンが２月16日から18日までハワイで行われた。例文帳に追加

The tour's season-opening SBS Open was held in Hawaii from Feb. 16 to 18.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

翌2006年には阪神主催の公式戦は組まれず、2007年以降は1軍戦はおろか2軍戦やオープン戦も開催されていない。例文帳に追加

In the following year, 2006, the official games were not held by Hanshin and in and after 2007 the second strings game and the exhibition game, let alone the first strings game, were not held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全米オープン初出場で，錦織選手は，1968年に同大会がオープン化されてから初めて日本人男子として全米オープンの４回戦に進出した。例文帳に追加

In his first appearance at the U.S. Open, Nishikori became the first Japanese man to advance to the fourth round of the U.S. Open since the tournament’s Open era started in 1968.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また稀ではあるが、かつては読売ジャイアンツ（巨人）がオープン戦を主催する事があった。例文帳に追加

And in former times, the Yomiuri Giants (Kyojin) held exhibition games there though it was rare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅(あさ)越(ごえ)しのぶ選手は，全仏オープンテニスの女子シングルスで４回戦に進出した。例文帳に追加

Asagoe Shinobu reached the fourth round of the women's singles at the French Open tennis tournament.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同部は現在沖縄でトレーニングしており，斎藤投手はオープン戦で投げる準備をしている。例文帳に追加

The team is now training in Okinawa, and Saito is preparing to pitch in a pre-season game.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

伊達選手は１月に開かれる全豪オープンの出場権獲得に挑戦する予定だ。例文帳に追加

Date will try to qualify for the Australian Open in January.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave