カルシウム変動の英語

粘度変動の減少、安定性の改善、接触酸化の改善を示す高塩基価カルシウムスルホネート清浄剤の提供。例文帳に追加

To provide a high base number calcium sulfonate cleaner exhibiting the decrease of viscosity change, the improvement of stability, and the improvement of catalytic oxidation. - 特許庁

正リン酸イオンを含有する原水にカルシウムイオンを添加してリン酸カルシウム不溶化物を生成させ、これを分離して処理水を得るに当たり、リン濃度やカルシウムイオン濃度、Ｍ−アルカリ度等の水質変動が激しい原水中のリンを確実に除去して、リン濃度の低い高水質の処理水を安定に得る。例文帳に追加

To stably obtain treated water of a low phosphorus concentration and high water quality by surely removing the phosphorus in raw water which is drastic in the fluctuation of water quality, such as a calcium concentration, calcium ion concentration and M-alkalinity. - 特許庁

フッ化カルシウム単結晶製小片の如き試料の、レーザ光線を繰り返し照射したことに起因する透過率の変動を充分簡易且つ迅速に測定することができる測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement device that can easily and quickly measure the variation in transmittance due to repeated laser irradiation on a sample like a piece of single crystal of calcium fluoride. - 特許庁

このように製造されたカルシウム含有量４０〜１４０ｐｐｍの窒化アルミニウム焼結体は、焼成温度を１８５０℃〜１９５０℃の間で変化させても、体積抵抗率が０．１〜０．３桁レベルでしか変動しない。例文帳に追加

The volume resistivities of the aluminum nitride sintered compacts thus obtained, each containing calcium in an amount of 40-140 ppm, varies only on 0.1-0.3 figure level even when the sintering temperatures are changed in a range of 1,850-1,950°C. - 特許庁

カルシウムアルミネ−ト−硫酸塩−アルミン酸ナトリウム系急結剤であって、急結性を有し、強度を良好に発現し、かつ、流動性および付着性を改良することにあり、もって急結剤供給装置における連続定容秤量およびベ−スコンクリ−ト混練物へ定量的供給を可能にし、吹付けコンクリ−トの急結性および長期強度の変動を小さくし品質を安定させること例文帳に追加

To improve a quick setting agent which is a calcium aluminate-sulfate- sodium aluminate based agent by imparting a quick setting property and sufficient strength, moreover improving in flowability and adherability, also imparting capability of continuous constant volume weighing in a quick setting agent feeder and volumetric feeding to a base concrete mixture and reducing the variance of the quick setting property and long term strength property and stabilizing the quality. - 特許庁

硫黄酸化物及び塩化水素濃度の変動が激しい産業廃棄物燃焼施設や民間工場の燃焼施設においても、安定的に塩化水素及び硫黄酸化物の処理が可能となり、更には飛灰へのカルシウムの添加により飛灰の重金属も併せて安定的に処理することが可能となる燃焼排ガスの処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for treatment of combustion exhaust gas, which make it possible to stably treat hydrogen chloride and sulfur oxide and also make it possible to stably treat heavy metals of fly ash via addition of calcium to fly ash even at industrial waste combustion facilities or combustion facilities of private industrial plants where fluctuations in sulfur oxide and hydrogen chloride concentrations are high. - 特許庁

カルシウムアルミネートの生成が支配的となってアーウィンが生成し難くなるのを避ける上で、ＣａＳＯ_4分解温度近傍を焼成温度とした場合に起るＣａＳＯ_4の分解によるアーウィン生成量の低下と変動を抑制し、また過剰量のＣａＳＯ_4を使用することなく、安定した品質と生成量で効率良くアーウィンを容易に得るための製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing hauyne efficiently with stable quality and production volume while suppressing reduction and variation in production volume caused by decomposition of CaSO_4 which takes place when a firing temperature around the decomposition temperature of CaSO_4 is adopted for avoiding the difficulty in forming hauyne due to dominant formation of calcium aluminate, and without using an excessive amount of CaSO_4. - 特許庁

結着樹脂又は重合性単量体と着色剤とを含有する混合液を調製する工程と、分散剤を含有する水系媒体中に前記混合液を分散懸濁させる工程とを有し、前記分散剤が、カルボキシル基を有する重合体で被覆された炭酸カルシウムであり、水系媒体中での平均分散粒子径が０．０５μｍ以上１μｍ以下であり、かつ、分散粒子径の変動係数が６０％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法である。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner is produced through a step for preparing a liquid mixture containing a bonding resin or a polymerizable monomer and a colorant and a step for dispersing and suspending the liquid mixture in a dispersant-containing aqueous medium. - 特許庁