コラーゲン接着の英語

本ペプチドを、フィブロネクチン又は他の関連コラーゲン- 結合性タンパク質に結合させて、フィブロネクチン- 依存性細胞接着を阻害し、そしてフィブロネクチンのゼラチン- 結合性ドメインと相同性を共有する他のタンパク質のコラーゲンとの相互作用を阻害するために、使用することができる。例文帳に追加

The peptides can be used to bind to fibronectin or other related collagen-binding proteins to inhibit fibronectin-dependent cell adhesion and to inhibit interactions with collagen of other proteins that share homologies with the gelatin-binding domain of fibronectin. - 特許庁

変性コラーゲンと、細胞接着性物質と、組織再生用細胞と、及びトランスグルタミナーゼとを含む溶液を調製した後、前記トランスグルタミナーゼの作用によってゲル化させることによって、変性コラーゲンのマトリックスに組織再生用細胞が包含された医用材料を得る。例文帳に追加

After preparing a solution containing degenerated collagen, cell adhesive substance, a cell for tissue regeneration and trans-glutaminase, the solution is gelled by the action of the trans-glutaminase to obtain the medical material including the cell for tissue regeneration in the matrix of the degenerated collagen. - 特許庁

コラーゲン糸状物が複数本ほぼ平行に配列した層状物を、糸状物の配列方向が互いに角度をなすように複数重ね、接着されたコラーゲン不織布を、管状に成型してなる人工血管およびその製造方法。例文帳に追加

The layers are layered and bonded so that the arrangement directions of the thread-like materials have angles between each other to make a collagen nonwoven fabric, and the collagen non-woven fabric is formed in the tubular shape to make the artificial blood vessel. - 特許庁

不織布として、例えばコラーゲン糸状物が複数本平行に配列されてなる第１の層と第２の層を、第１の層と第２の層との糸状物の配列方向が角度をなすように積層し、相互に接着したものを用い、コラーゲン糸状物でもって例えばなみ縫いする。例文帳に追加

A first layer and a second layer formed by arraying a plurality of collagen yarn-like materials in parallel are stacked with the array directions of yarn-like materials making an angle between the first layer and the second layer, and bonded together to be used as the nonwoven fabric, which is wave-sewn by the collagen yarn-like material. - 特許庁

接着剤組成物は、コラーゲン加水分解物を主成分とする接着剤組成物であって、保水剤として少なくとも乳酸ナトリウムを含有してなる。例文帳に追加

The adhesive composition is mainly composed of a hydrolyzed material of a collagen and contains at least sodium lactate as a water-holding agent. - 特許庁

細胞接着分子（例えば、コラーゲンＩＶ型）と、遺伝子導入試薬（例えば、Lipofectamine）とを組み合わせて細胞に適用することによって、予測されていたよりも高い核酸導入効率が達成された。例文帳に追加

By applying a combination of a cell adhesive molecule (for example, type IV collagen) with a gene transfer reagent (for example, Lipofectamine) to a cell, an unexpectedly high nucleic acid transfer efficiency can be achieved. - 特許庁

コラーゲンで被覆された表面と同等の細胞接着および細胞機能性を有し、異種物不含の化学的に規定された表面を、細胞培養のために用いる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of using a xeno-free, chemically defined surface for cell culture which provides cell attachment and functionality comparable to a collagen coated surface. - 特許庁

神経細胞の接着性、細胞増殖性及び分化誘導能に優れたコラーゲンを神経再生の足場として使用する神経再生誘導管を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve regeneration-inducing tube with the use of collagen, which is excellent in nerve cell adhesiveness, cell growth properties and differentiation-inducing properties, as an anchorage for nerve regeneration. - 特許庁