コード余長巻取り器例文帳に追加

CORD EXTRA LENGTH WINDER - 特許庁

コード類巻取り用止め具、コード類巻取り具、およびコード巻取り具付き電機機器例文帳に追加

STOPPER FOR REELING CORD, CORD REEL, AND ELECTRONIC APPLIANCE WITH CORD REEL - 特許庁

コード巻取り装置をそなえた電気機器及び該電気機器のコードを巻き取る方法例文帳に追加

ELECTRIC APPARATUS WITH CORD WINDING DEVICE AND METHOD FOR WINDING CORD OF THIS ELECTRIC APPARATUS - 特許庁

コード１３は、機器本体１に設けられたコード巻取部に巻き取られるようになっている。例文帳に追加

The cord 13 is wound into a cord winding section disposed in the equipment main body 1. - 特許庁

モジュラーケーブルなどのコードを巻き取って長さを調整するコード巻き器において、コードの巻取効率を高め、薄型化を図る。例文帳に追加

To enhance the cord winding efficiency in a cord winder for winding a cord such as modular cable to adjust the length to reduce the thickness thereof. - 特許庁

このコード巻き取り器によれば、コードを長手方向にスライドさせることができる。例文帳に追加

This cord winder can slide the cord in the longitudinal direction. - 特許庁

端子接続状態としたままでのコード側接続端子部位および機器側接続端子部位に、巻取り装置側の振れによる作用がおよばないようにできる電線コード巻取り装置および該電線コード巻取り装置に使用する巻取り装置用電線コードを提供する。例文帳に追加

To provide a wire cord winder and a wire cord for the winder capable of preventing actions caused by swings of the winder from affecting a connection terminal on a cord side and an equipment side while a terminal connection condition is maintained. - 特許庁

電気機器に電源を供給するためのコードの巻取時、ユーザがコードの巻取が完了するまで操作レバーを加圧しているべき不便を解消させられる電気機器用コードリール組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a cord-reel assembly for electric devices which can solve inconvenience that a user has to continuously pressurize the operation lever until the cord is completely wound when the cord for supplying a power source is wound. - 特許庁

警報器やその他の任意の電気機器の電源コードの長さを、コード巻取り部を用いることなく、簡易かつ確実に調整可能とすること。例文帳に追加

To easily and surely adjust the lengths of the power cord of an alarm or an optional electrical apparatus without using a cord take-up device. - 特許庁

ドラムにケーブルを巻いて出荷する時はドラムに配送先コードを付け、識別コードと配送先コードをコード読取器で読み取って出荷日と共に在庫管理ファイルと履歴ファイルに記録する。例文帳に追加

When a cable is wound on the drum and it is shipped, a destination code is attached to the drum and the identification code and the destination code are read by the code reading device to record them in the stock management file and a history file with a shipping date. - 特許庁

電源コードを電源コード巻き取り部から引き出す際に長さ調節が可能な警報器を提供すること。例文帳に追加

To provide an alarm which makes it possible to adjust the length of a power cord when the power cord is pulled out from a power cord winding part. - 特許庁

電気機器の電源コードの長さを、コード巻取り部を用いることなく、簡易かつ確実に調整可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To adjust a length of a power cord of an electric device certainly in a simple manner without using a cord winder. - 特許庁

検出器３はコードループ部分２１を商品Ｗに巻き付けて取り付ける。例文帳に追加

The theft detector 3 can be attached to a piece of commodities W with the cord loop portion 21 wrapped thereabout. - 特許庁

取付具Ａを壁に取り付け、機器保持部２，２に電気機器を取り付けた後、コードをコード巻付部３ａに巻き付けて収納することができる。例文帳に追加

The fixtures A are installed onto a wall, an electrical equipment is mounted on the equipment holding sections 2, 2, and a cord is wound on the cord winding section 3a and can be housed. - 特許庁

ヘッドホン装置や電子機器に用いる入力コードをリール等の巻回装置に巻回し，渡りコードを介して他方のＤ／Ｕに中継するコミュテータ機構の取り付け時に治具を用いることなく容易に組み立てる。例文帳に追加

To easily perform assembly without using a fixture when mounting a commutator mechanism for relay to another D/U via a bridging cord by winding an input cord used for headphone device or an electronic apparatus around a winding apparatus such as a reel. - 特許庁

ケーブル／コード巻取器ヘッドホン等のケーブル用の巻取器は、ボビンの側面に差し込まれ本体のボビン内に巻き付けられ又は繰り出されるケーブル又はコード（２）と共に、本体（１１）を中心として回転するボビン（３２）を有する。例文帳に追加

This winder for a cable in a cable/cord winder headphone and the like has a cable or cord (2) inserted in a side of a bobbin and wound or fed in a bobbin of a body, and a bobbin (32) rotating with a main body (11) as a center. - 特許庁

テーブルに組込まれる調理器本体と、調理器本体に接続される電源コードを備えた電気調理器において、電源コード２１の収納構造として、電源コード巻取用ハブ体１３をテーブル下面に固定する。例文帳に追加

For the electric cooking device provided with a cooking device main body built into the cooking device main body, and a power source cord connected to the cooking device main body, a hub body for power source cord reel winding 13 is fixed to an underside of the table as a housing structure of the power source cord 21. - 特許庁

ケーブルの仕様状況に対して柔軟に対応することができ、利便性を向上させることができるコード巻き取り器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cord winder flexibly coping with the specification situation of a cable to improve convenience. - 特許庁

本発明は、装着時において誤操作が行われた場合でも、ヘッドホンコードの巻取動作を阻止し、ヘッドホンコードのプラグと外部機器との接続状態を保持し得るようにする。例文帳に追加

To hold a connection state between a plug of a headphone cord and an external device by preventing a wind-up operation of the headphone cord even when an erroneous operation is performed when headphone equipment is worn. - 特許庁

たとえばその接続器の構造はコードをストッパー付自動巻取り器に巻取り収納し、ケースや壁面内ボックスに内蔵して、コンセントを引出して使用する。例文帳に追加

In the structure of the connector for example, a cord is wound and housed in an automatic winder with a stopper, included in a case and a box in the wall surface, and a connector is used by pulling the outlet out. - 特許庁

スプール結合体の巻取器本体への進入、主軸台及び心押台への移動及び装着、各スプールへの巻取り並びに巻取りが終了したスプール結合体の排出の一連の動作を連続して自動に行うスチールコード巻取り駆動システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a steel cord taking-up drive system which automatically and continuously performs a series of operations such as making a spool combination go into a take up body, movement and securing of the spool combination to a head stock and a tail stock, taking up to each spool and the discharge of the spool combination finished taking-up. - 特許庁

既存の照明器具１４等と天井面１の間に、低トルク型バネを略Ｓ状に使用し、板バネ１０を巻きつけたリール８，９の外側に位置した巻き取りリールに、照明器具を吊り下げるための袋打ちコード１１を巻き付け、コードを引き出せるものとした照明器具等の昇降装置を取り付ける。例文帳に追加

The elevating device such as the lighting fixture wherein a cloth insulated cord 11 for hanging the lighting fixture is wound around a take up reel located outside of reels 8, 9 wound with a plate spring 10 using a low torque type spring in a nearly S shape so that the cord shall be drawn out is attached between the present lighting fixture 14 etc. and a ceiling surface 1. - 特許庁

ヘッドホン等のケーブル用の巻取器は、ボビンの側面に差し込まれ本体のボビン内に巻き付けられ又は繰り出されるケーブル又はコード（２）と共に、本体（１１）を中心として回転するボビン（３２）を有する。例文帳に追加

The retractor for a cable of a headphone or the like has a bobbin (32) rotating around a body (11) together with a cable or a cord (2) which is inserted in a side of the bobbin and wound or unwound within the bobbin on the body. - 特許庁

オプション機器ユニット収容空間１２を備えた電子機器において、オプション機器ユニット収容空間１２を充填する、電源コード巻き取りリールユニット２０を設けた。例文帳に追加

In the electric equipment provided with the option equipment unit housing space 12, a power cord winding reel unit 20 for filling the option equipment unit housing space 12 is installed. - 特許庁

外枠１上部に配膳用トレー２を設置し、下部に引出３、電気保温庫４、電気保冷庫５、充電器８、及び巻き取り式プラグコード９を取り付ける。例文帳に追加

In this food service cart, a dishes setting tray 2 is installed on the upper part of an outer frame 1, and a drawer 3, an electric warmer 4, an electric refrigerator 5, a charger 8 and a take-up plug cord 9 are fitted to the lower part thereof. - 特許庁

固定板１には、機器保持部２，２を取り囲んでコード巻付部３ａが設けてあり、その上端部に外側に向けて折返片３１ａが設けてある。例文帳に追加

A cord winding section 3a is formed to a stationary plate 1, surrounding equipment holding sections 2, 2, and a fold-back piece 31a is formed at the upper end section of the cord winding section towards the outside. - 特許庁

エレベータ装置は、乗りかごに取り付けられた外部接続機器８と、巻き上げ機を制御する主制御装置２３を含み固定設置された主制御部１７と、外部信号入力装置９と、外部信号入力装置９と外部接続機器８とを接続する信号線１３、電源線１２および電圧監視線１４を含む可撓性のテールコード７と、を有する。例文帳に追加

This elevator device includes an external connecting apparatus 8 installed in a car, a main control part 17 fixedly arranged by including a main control device 23 for controlling a hoisting machine, an external signal input device 9 and the flexible tail cord 7 including a signal conductor 13 for connecting the external signal input device 9 and the external connecting apparatus 8, a power source line 12 and a voltage monitoring line 14. - 特許庁