自動検査設備の英語

本発明においては、施設内の検査スケジュール、および検査周期の異なる複数設備毎の検査スケジュールを自動立案することで有資格者を有効活用し、さらに検査結果をモバイル端末で入力しオンライン作成することで転記作業および報告書作成をなくすこと。例文帳に追加

To eliminate transcription operations and report preparations by using licensed persons effectively in planning automatically inspection schedules at an installation and at each of multiple facilities with different inspection periods and also by preparing online an inspection result by inputting it through a mobile terminal. - 特許庁

製造過程で樹脂バリの発生する可能性のある半導体装置の検査を人手を要することなく自動的に行う半導体装置の検査方法及び設備を提供する。例文帳に追加

To provide a method and facilities for automatically inspecting a semiconductor device without the assistance of an operator in which a resin but is likely to occur in the manufacturing process. - 特許庁

携帯無線端末の通話品質検査時に、検査作業者による不良品の見逃しを安価な設備にて自動的に判定して、不良品の流出を防止する。例文帳に追加

To prevent the outflow of a rejectable product by determining the check miss of the rejectable product by an inspection operator automatically by an inexpensive facility at the time of the telephone conversation quality inspection of a portable wireless terminal. - 特許庁

複雑で多様な工程を有し且つ感染のおそれが大きい検体検査前処理工程を自動的に実行処理することができ、また小型で設置スペースが僅かで済む上、低コストで製作でき、 設備費も嵩まずにすむ検体検査前処理装置を提供。例文帳に追加

To automatically execute a specimen inspection pretreatment process, having complex and various processes and having high possibility of infection, reduce the size and space for installation, and reduce the manufacturing cost and cost of investment. - 特許庁

表示部をフォトセンサ内蔵液晶パネルにて構成した自動取引装置において、高精度、すなわち高価格となる設備を要することなく確実に、出荷時および保守時の検査を行えるようにする。例文帳に追加

To reliably perform inspection upon shipping and maintenance without necessitating a highly accurate or highly expensive device in an automatic transaction device where a display part is constituted of a liquid crystal panel with a built-in photosensor. - 特許庁

製作費や検査費用を低減でき、付着物が自動的に除去可能である熱効率の良い医療系排水処理設備のの加熱滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide the heating/sterilizing device for a treating medical drainage apparatus, which can reduce a manufacturing cost and an inspection cost and remove a deposit automatically and is high in heat efficiency. - 特許庁

プラントシステムの回路データと図面データの設備間関連データを自動的に生成し、回路データと図面データの整合性検査を容易に行える様にする。例文帳に追加

To provide a drawing data creating apparatus for automatically creating the data of relation between the circuit data and the drawing data of the facilities of a plant and easily inspecting consistency between the circuit data and the drawing data. - 特許庁

ユニット工場における自動変速機本体１０の完成品検査工程において、制御設備２０は、アクチュエータ５に制御信号を送信し、自動変速機本体１０が制御信号に応じて動作して出力する特性データ（固体性能情報）を受信する。例文帳に追加

In a finished article inspecting process for an automatic transmission main body 10 in a unit factory, control equipment 20 transmits a control signal to an actuator 5, and receives characteristic data (solid performance information) output by operation of the automatic transmission main body 10 in response to the control signal. - 特許庁