セグメント重複の英語

第１のバックアップサーバは、データセグメントを識別する第１の重複除外リストを第１のストレージプールから第２のバックアップサーバに送る。例文帳に追加

A first backup server conveys a first de-duplicated list identifying data segments from the first storage pool to a second backup server. - 特許庁

異なるバージョンを有するデータパケットの受信が時間的に重複するセグメントの異なるバージョン間での前後への変化が、結果として回避されるようにする。例文帳に追加

To avert, as a result, a segment in which the receptions of data packets with different versions are overlapped temporally, from being changed forward/backward between the different versions. - 特許庁

セグメント電極及びコモン電極の重複パターンにより構成される表示パターンに対してガラス基板間の液晶中に格子状壁層Wを設け、DMA現象の伝播を阻止する。例文帳に追加

Propagation of the DMA phenomenon is prevented by providing a grid-shaped wall layer W in a liquid crystal between glass substrates to a display pattern constituted by a superposed pattern of a segment electrode and a common electrode. - 特許庁

フラッシュＲＯＭに記憶された制御プログラムの内、書き換え不可セグメント上の部分（基本プログラム）と書き換え可能セグメント上の部分（拡張プログラム）とでモジュールの重複を回避して制御プログラム全体のサイズを低減し、それによりフラッシュＲＯＭの容量を低減した情報機器、その制御プログラム及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide information equipment that relieves the capacity of a flash ROM by avoiding module overlapping between a part (basic program) on an unrewritable segment and a part (expansion program) on a rewritable segment in a control program stored in the flash ROM to reduce the entire size of the control program. - 特許庁

固定子鉄心の軸方向端面に形成されるコイルエンド群において、同じスロットを通る大セグメント３３１のターン部３３１ｃと小セグメント３３２のターン部３３２ｃとが互いに周方向にずれており、それぞれのターン部３３１ｃ、３３２ｃの位置が固定子鉄心の軸方向に沿って重複している。例文帳に追加

In a coil end group formed on the axial end face of the stator core, the turn portion 331c of the large segment 331 and the turn portion 332c of the small segment 332 passing through the same slot are shifted from each other in the circumferential direction, and the positions of respective turn portions 331c and 332c are overlapping along the axial direction of the stator core. - 特許庁

セグメント電極及びコモン電極の重複パターンにより構成される表示パターンPに対してガラス基板間の液晶中に表示パターンの周囲形状と同一形状の壁層Wを設け、DMA現象の発生及び伝播を阻止する。例文帳に追加

Generation and propagation of the DMA phenomenon is prevented by providing a wall layer W having the same shape as the peripheral shape of a display pattern in a liquid crystal between glass substrates to a display pattern P constituted by a superposed pattern of a segment electrode and a common electrode. - 特許庁

既存変換索引緩衝機構を有するプロセッサ・システムにおいて、新しいプロセッサ制御ビットである実空間制御（ＲＳＣ）ビットをサポートするために、変換索引緩衝機構における既存制御ビットである専用空間ビットが、イグノア共通セグメント・ビットと再定義され、新しい非重複変換索引緩衝機構エントリを作成する。例文帳に追加

In a processor system provided with the existing translation lookaside buffer mechanism, in order to support the real space control(RSC) bit which is a new processor control bit, a dedicated space bit which is an existing control bit in the translation lookaside buffer mechanism in re-defined as an ignore common segment bit and a new non-overlapping translation lookaside buffer mechanism entry is generated. - 特許庁