センス操作の英語

さらに、乱数２４を使用して暗号化することで、ライセンスの不正操作を防止する。例文帳に追加

furthermore, the license is prevented from being illegally operated by using a random number 24 to encipher the license. - 特許庁

所定の文書に対する操作を可能とする操作制限情報を含む発行済みのライセンスを用いてその他の文書に対する操作制限情報を含むライセンスの発行を自動的に行いうる文書操作システムおよび管理装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a document operation system which uses an issued license including operation limitation information, by which operations on a prescribed document can be made possible, to be able to automatically issue a license including operation limitation information for other documents, and to provide a management device, and a program. - 特許庁

費用効率が高くかつ操作的に有効な方式でカラー・エレクトロルミネセンス表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color electroluminescent display device by a method that is high in cost-efficiency and operationally effective. - 特許庁

ライセンスランプユニットをテールゲートの開口部から取り外しても、この開口部からキーシリンダロッドが操作されることを防止する。例文帳に追加

To prevent a key cylinder rod from being operated from an opening part even if a license lamp unit is removed from the opening part of a tailgate. - 特許庁

人体検知手段のセンス値の履歴と、画像処理装置の操作の履歴とから人体検知手段による人体検知の閾値を決定する。例文帳に追加

A threshold of living body detection by a living body detection means is determined from the history of the sense value of the living body detection means and the history of the operation of the image processing apparatus. - 特許庁

遮断素子(120)を用いて、読出し操作中にスニークパス電流がセンス電流を妨害しないようにする。例文帳に追加

It is constituted so that sneak path current dose not disturb the sense current during a read-out operation by using the cutoff element (120). - 特許庁

表示データ配信部２４は、共通モードで操作部１２にてスペアナセンスレベルの変更操作がなされた場合に、そのスペアナセンスレベル情報ＡをＢＵＳ３に出力すると共に、自機の表示器１１のスペアナ表示に反映させる。例文帳に追加

When the changing operation of a spectrum analyzer level is executed by an operating part 12 in a common mode, the display data distributing part 24 outputs spectrum analyzer sense level information A to the BUS 3, and reflects it on the spectrum analyzer display of the display 11 of its own equipment. - 特許庁

この結果、初期設定での入力操作を軽減することができ、入力操作ミスにより装置を持ち帰り、再度ライセンスキーワードを設定し直すことで設置不能といった最悪の事態を回避することができる。例文帳に追加

Consequently, input operation for initial setting can be reduced to avoid the worst case wherein the apparatus can not be installed by bringing the apparatus back and re-setting the license keyword. - 特許庁