トムは「そうしなければいけないとは思わなかった」と言った。の英語

Tom said he didn't think that he ought to do that.

Tom said he had nowhere to go.

Tom said that he had nowhere to go.

Tom rarely complains.

Tom shouldn't have done that.

Tom can't have gone very far.

Tom didn't need an interpreter.

Tom said he disagrees.

Tom said that he disagrees.

Tom said he didn't agree.

Tom said that he didn't agree.

Tom didn't want it.

I'd never do what Tom did.

Tom didn't know how to do that.

I'm not sure that Tom did that.

I'm not sure Tom did that.

I'm sure Tom didn't know about that.

I don't remember Tom telling me that.

Tom couldn't help but agree.

I didn't tell Tom that.

Tom isn't going to do that.

Tom isn't going to do this.

Tom couldn't do what he wanted to do.

Tom didn't agree to do it.

Tom didn't agree to do that.

Tom didn't deny that he did that.

Tom didn't deny he did that.

Tom probably won't want to tag along.

Tom tried to speak, but couldn't.

Tom didn't sound as if he was in trouble.