トムは身動きが取れない状態だ。の英語

Tom feels like he is trapped in a corner.

Tom hasn't done that for a while.

Tom can't have gone very far.

Tom was unsteady on his feet.

Tom hasn't done anything rude.

Tom left without looking back.

Tom couldn't help but look.

Tom never stops to think.

Tom was very depressed.

Tom is probably not awake yet.

Tom isn't going to do that.

Tom isn't going to do this.

I wasn't able to catch up with Tom.

Tom didn't know how to do that.

Tom didn't realize what was happening.

I'd never do what Tom did.

Tom's not breathing.

Tom isn't breathing.

I didn't notice Tom had gone.

Tom is probably not awake yet.

I think that Tom hasn't left yet.

I think Tom hasn't left yet.

I haven't spoken with Tom in a while.

Tom didn't want to go any further.

I don't want to show it to Tom yet.

Tom didn't have time to think.

Tom couldn't concentrate.

Tom isn't scared to die.

Tom isn't afraid to die.

Tom didn't sound as if he was in trouble.