彼はドアを開けようとした。例文帳に追加

He tried to open the door. - Tatoeba例文

彼はそのドアを開けようとした。例文帳に追加

He tried to open the door. - Tatoeba例文

トムはドアを開けようとした。例文帳に追加

Tom tried to open the door. - Tatoeba例文

トムはドアを開けようとした。例文帳に追加

Tom tried opening the door. - Tatoeba例文

彼はドアを開けようとした。例文帳に追加

He tried opening the door. - Tatoeba例文

彼はドアを開けようとした。例文帳に追加

He tried to open the door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はそのドアを開けようとした。例文帳に追加

He tried to open the door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドアを開けようとしたら、ドアの握りがとれた。例文帳に追加

I tried to open the door, and the doorknob came off. - Tatoeba例文

ドアを開けようとしたら、ドアの握りがとれた。例文帳に追加

I tried to open the door, and the doorknob came off.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はドアをこじ開けようとしましたが、不可能でした。例文帳に追加

I tried to break the door open, which I found impossible. - Tatoeba例文

私はドアをこじ開けようとしましたが、不可能でした。例文帳に追加

I tried to break the door open, which I found impossible.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は力いっぱいドアを押し開けようとした。例文帳に追加

He tried with all his might to push the door open. - Tatoeba例文

トムはドアを開けようとしたが、鍵が掛かっていた。例文帳に追加

Tom tried opening the door, but it was locked. - Tatoeba例文

ドアを開けようとしたが鍵が掛かっていた例文帳に追加

I tried the door, but it was locked. - Eゲイト英和辞典

彼はヘアピンでドアを開けようとした例文帳に追加

He tried to open the door with a hairpin. - Eゲイト英和辞典

彼は力いっぱいドアを押し開けようとした。例文帳に追加

He tried with all his might to push the door open.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼がドアを開けようとしたとき、鍵を持っていないことに気がついた。例文帳に追加

I realized that I didn't have the key when I tried to open the door.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ドアノブ動き検出部３は、乗員がドアを開けようとドアノブを引いた際のドアノブの動きを検出する。例文帳に追加

A door knob movement detecting part 3 detects the movement of a door knob when an occupant pulls the door knob to open the door. - 特許庁

人がドアを機械的に開けようとしていることをセンサが検出すると、ロック解除信号はドアラッチに即時伝達されない。例文帳に追加

When the sensor detects that a person tries to mechanically open the door, a lock-releasing signal is not immediately transmitted. - 特許庁

乗場ドアを無理に開けようとすると回転ローラ２４が係合部１２に係合するので乗場ドアは閉鎖位置で開放不能にロックされる。例文帳に追加

When the landing door is unreasonably opened, the landing door is non-releasably locked at a closure position since the rotation roller 24 is engaged with the engagement part 12. - 特許庁

車体が過大な衝撃を受けた場合に、スライドドアを開けようとしても過負荷反転機能によって反転移動することのない車両用スライドドアの自動開閉装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic opening and closing device of a vehicle sliding door incapable of being inverted by an overload invertible function even if the sliding door is forcedly opened when the body is subjected to an excessive shock. - 特許庁

さらに、ユーザが開けようとしている操作ドアを判断して（Ｓ１５０）、どのドアが開けられようとしているかに基づいてシート状態を制御する（Ｓ１６０〜Ｓ１９０）。例文帳に追加

In addition, an operation door to be opened by the user is determined (S150), and a seat condition is controlled based on the door to be opened (S160-S190). - 特許庁

白線で仕切られた駐車スペースにおいて不用意にドアを大きく開けようとして隣に駐車している車や駐車しようとしている車にドアが接触することを防止することができる車両用ドア衝突防止装置の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle door collision prevention device preventing the door of an own vehicle from coming into contact with a door of another vehicle parked or just to be parked, next to the own vehicle when a driver of the own vehicle attempts to open the door carelessly in a parking lot space partitioned by the white lines drawn on the floor. - 特許庁

徘徊者に発信機器を携帯させることなく、ドアを内側から開けようとする徘徊者を検知して警報を発する徘徊者検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a poriomaniac detection device for detecting a poriomaniac who tries to open a door from within to output an alarm without making the poriomaniac carry a transmitter. - 特許庁

これにより、乗かご内で犯罪者がカバー８を開けようとすると、制御手段１０の制御でかご内照明灯６を消したりかごドア３を開くので、上記の犯罪者の行為を中止できる。例文帳に追加

As an illuminating lamp 6 in the car is put out and a car door 3 is opened by the control of the control means 10 when a criminal tries to open the cover 8 in the car, the act by the criminal can be stopped. - 特許庁

例えば車両のエントリーシステムにおいて、自動開錠のトリガを生成すべく、ドアを開けようとするユーザ意思を検知する検知装置であって、前記ユーザ意思を、なるべく早期にかつ確実に検知できる簡素な構成の検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detector of simple constitution capable of positively detecting a user's intention as early as possible regarding the detector for detecting the intention of the user who is going to open a door, to form a trigger of automatic unlocking in an entry system for a vehicle, for instance. - 特許庁

このとき、ドアモータの速度検出信号４ａが開方向（図では下側）へ出力しているとこじ開けと検出し、モータトルク指令値２５ａは急増し、モータトルクによる押付力はこじ開けようとする力以上となり、こじ開けを防止する。例文帳に追加

If at this time, a speed sensing signal 4a of a door motor is emitted in the Open direction ("down" in the figure), prying is sensed, and a motor torque command value 25a increases steeply, and the pressing force given by the motor torque becomes equal to or greater than the force of prying so that prying is hindered. - 特許庁