ナスフの英語

ＢＢ１、ＢＢ２に内部当籤して後のいわゆるボーナスフラグ間に作動するＲＴ２は、ＲＴ１とは再遊技の作動確率が異なる。例文帳に追加

The RT2 to be operated so-called "between bonus flags" after the winning of the BB1 or BB2 by the internal lottery offers the probability of operating replay different from that of the RT1. - 特許庁

ボーナスフラグが成立してから入賞するまでのゲームにも意義付けをしたスロットマシンを提供するとともに、無意味なゲームを排除する。例文帳に追加

To provide a slot machine giving a meaning to a game from the materialization of a bonus flag until a big win, and eliminates a meaningless game. - 特許庁

体感性の強い報知手段を用いてボーナスフラグの成立などを報知することにより、遊技の興趣を高め得るスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of enhancing interest of a game by informing establishment of a bonus flag by an informing means having a strong bodily sensation. - 特許庁

一の確率でボーナスフラグが成立しうる内部抽選を行いつつも、斬新な手法により興趣の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of a taste by a novel method despite executing an internal lottery drawing a bonus flag at one probability. - 特許庁

制御部１５は、スロットマシン１での遊技客側の獲得メダル数の計数動作を当該スロットマシン１でのビッグボーナスフラグの成立に応じて開始すると共に、その計数動作をビッグボーナスフラグに基づいて実行されたビッグボーナスゲームの終了時に終了する。例文帳に追加

The control section 15 begins the counting action of the acquired tokens at the players' side of the slot machine 1 in accordance with the formation of the big bonus flag in the slot machine 1 concerned, and, at the same time, ends that counting action when the big bonus game executed from the big bonus flag ends. - 特許庁

ボーナスフラグがＯＮされたのにもかかわらずボーナス役の入賞が成立しなかった場合には、このボーナスフラグのＯＮ状態がボーナス役の入賞が成立するまで持ち越され、この間のゲーム数がカウントされる。例文帳に追加

In the case that the winning of the bonus role is not established even though the bonus flag is turned ON, the ON state of the bonus flag is carried over until the winning of the bonus role is established, and the number of games during the time is counted. - 特許庁

したがって、ボーナスフラグに対応する図柄組み合わせは、ボーナスフラグが当選成立状態であったとしても、一般フラグに対応する図柄組み合わせを回避するかたちで停止操作が行われたことを条件に、停止表示される。例文帳に追加

Consequently, even if the bonus flag is the win drawn state, it is not until a stop operation is executed in a form avoiding the pattern combination corresponding to the regular flag that the pattern combination corresponding to the bonus flag is stationarily displayed. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、投下物の投下に伴って進行される通常ゲームが特定の状況となった場合に、ボーナススロープ駆動部２４ａによってボーナススロープを駆動して、投下された投下物が複数のポケットが設けられたボーナスフィールドに誘導されるようにして、このボーナスフィールドにおいてボーナスゲームを実行させる。例文帳に追加

When the normal game in progress following the drop of the dropped object is put in a specified state, the CPU 10 drives a bonus slope by a bonus slope driving part 24a to guide the dropped object to a bonus field provided with a plurality of pockets, and carries out a bonus game in the bonus field. - 特許庁