ピグテール接続の英語

また、モータ回路の低電位側に接続されるＭ固定接点２１は、金属ターミナル２４によって形成され、この金属ターミナル２４の他端側がプラス側ブラシ８のピグテール８ａに直接接続されている。例文帳に追加

Moreover, an M fixed contact 21, which is connected to the low potential side of the motor circuit, is made of a metallic terminal 24, and the other side of this metallic terminal 24 is directly connected with the pig tail 8a of a brush 8 on the plus side. - 特許庁

部品点数を削減し、かつ、光アイソレータ素子の光学面の中心の精度を改善した、接続損失が小なるピグテール型光アイソレータを得る。例文帳に追加

To obtain a pigtail-type optical isolator, for which the number of parts is reduced, center accuracy of the optical surface of the optical isolator element and reducing connection loses. - 特許庁

ブラシ３から導出されたピグテール２４が接続されブラシ３への導電部をなすプレート２１とブラケット７との間に、電気絶縁性及び熱伝導性を有するシール材３２を介在させた。例文帳に追加

A sealant 32 having electric insulating properties and thermal conductivity is interposed between a bracket 7 and a plate 21 connected, with a pigtail 24 made to lead out from a brush 3 so as to form a conductive part to the brush 3. - 特許庁

プラス側のブラシ１０ａに接続されるピグテール９ａは、モータ２の通電回路中に使用される金属材料の中で最も融点が低い低融点材料（例えばＡｌ）によって形成され、モータ２の通電回路におけるヒュ−ズ機能として設けられている。例文帳に追加

The pig tail 9a is connected to a plus side brush 10a, and is formed of a low melting point material (for example, Al) having the lowest melting point in a metallic material used in a current-carrying circuit of a motor 2, and is arranged as the fuse function in the current-carrying circuit of the motor 2. - 特許庁

ブラシホルダステー７２のホルダ装着部８１Ｌにおいてピグテールを接続する端子の装着する貫通孔７８に近い位置に高さの高い第一突起８６を設けると共に、貫通孔７８から遠い位置に高さの低い第二突起８７を設けた。例文帳に追加

The brush holding device includes: a first projection 86 having a high height and provided at a position near a through hole 78 for mounting a terminal for connecting a pigtail at a holder mount 81L of a brush holder stay 72; and a second projection 87 having a low height at a position farther from the through hole 78. - 特許庁

外部光機器と直接接続する光コネクタ付きのピグテール光ファイバを、簡単な構成で収納容器内に収納することができ、しかも、任意の長さの余長分で形成して任意の長さで引出すことが可能な光ファイバコイル収納容器と、その収納容器を用いた光ファイバモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber coil storage container that can store therein with a simple structure a pigtail optical fiber having an optical connector for directly connecting to external optical equipment and that can store the extra portion of the fiber and draw it out each with an arbitrary length, and also to provide an optical fiber module using this storage container. - 特許庁