ページ シートの英語

多数ページシートの各ページ用のページ記述言語（PDL）フアイルでのページの入力からスタートし、多数ページシート用のビットマップフオーマットでの出力を有する。例文帳に追加

The method is started from an input of a page in a page description language (PDL) file for each page of a multiple page sheet and has an output in a bit map format for the multiple page sheet. - 特許庁

使用時には、このベースシート５を書籍のページシートに挟み、ベースシート５としおり体２７との間に適当量のページシートを挟む。例文帳に追加

When the automatic bookmarker 1 is used, the base sheet 5 is held between the page sheets of a book and the proper number of the page sheets are held between the base sheet 5 and the bookmarker body 27. - 特許庁

そのためページシートを捲ると傾斜辺１１ａに当接し、しおり体２７が滑らかに跳ね上げられる。例文帳に追加

Therefore, when the page sheet is turned over, it comes into contact with the inclined side 11a and the bookmarker body 27 is smoothly sprung up. - 特許庁

しおり体が安定した状態においてページシートをより軽い力で滑らかに捲ることができる自動しおりを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic bookmark which can smoothly turn over a page sheet with a light force with a bookmark body itself stabilized. - 特許庁

これによって自動しおり１３はそのページシートによって支持されることになり、使用時にずれる虞がない。例文帳に追加

As the automatic bookmark 13 is supported thereby by the page sheet, there exists no possibility of shifting when it is used. - 特許庁

マルチページシート刷版の統合ラスタ画像を生成する必要性をなくし、電子プリプレス作業工程の向上を図る。例文帳に追加

To enhance an electronic prepress workflow by dispensing with generation of an integrated raster image of multi-page press sheet assembly. - 特許庁

図３のステップＳ１１においてワンタッチダイヤルキー６５をオンしたときに３枚のページシート６１，６２，６３のうち捲って最上部に表示されていたページシートに対応する宛先種類を自動的に指定して登録する。例文帳に追加

When a one-action dial key 65 is turned on in a step S11 of a figure 3, the destination kind corresponding to the page sheet turned out and displayed on the top among the three page sheets 61, 62 and 63 is automatically designated and registered. - 特許庁