ラグタイムの英語

やがてスーはスケッチブックを持ち、 口笛でラグタイムを吹きつつ、胸を張ってジョンジーの部屋に入っていきました。例文帳に追加

Then she swaggered into Johnsy's room with her drawing board, whistling ragtime.発音を聞く  - O Henry『最後の一枚の葉』

又ラグタイムｔ_d を計算し、起動停止制御回路４０８によってラグタイムｔ_d の時間搬送コンベア３００を通常運転し、その後減速させたことで、緊急停止前に切出された物品を適正な間隔を確保できるようにする。例文帳に追加

The control circuit calculates a lug time td and makes a start stop control circuit 408 operate a time carrying conveyor 300 of the lug time td ordinarily and decelerate later so that an appropriate interval of the articles delivered before the emergency stop can be secured. - 特許庁

エチレフリンの経皮吸収性及び皮内拡散性に優れ、投与部位への適用から効果発現までのラグタイムが短いエチレフリン経皮吸収製剤を提供する。例文帳に追加

To provide an etilefrine percutaneous absorbent having excellent percutaneous absorption and intradermal diffusivity of etilefrine with a short lag time from applying thereof to an administration site till exhibiting the effect thereof. - 特許庁

長期保管に耐え、ラグタイムが安定していることから正確なスケジュールで生産可能であり、かつあらゆる食酢製造に利用できる汎用性の高い酢酸菌の保管方法の提供。例文帳に追加

To provide a preservation method of acetobacter fit for long preservation, stable in lag time and thereby capable of being produced on an accurate schedule, usable for any vinegar production and excellent in versatility. - 特許庁

また、薬物を含有する芯部と、該芯部を被覆するこのコーティング用組成物とを少なくとも含み、ラグタイムの後に胃内で速やかに該薬物を溶出できる固形製剤を提供する。例文帳に追加

A solid preparation comprising: a medicament-containing core; and this composition coating the core, and quickly eluting the medicament in the stomach after the lag time is also provided. - 特許庁

本発明の目的は、ラグタイムの長短にかかわらず、含有された薬物の大部分が薬物放出開始から短時間の内に放出され、放出部位に滞留し、通常製剤と比較して高い局所濃度の維持が可能な投与組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain an administration composition capable of releasing most of a contained drug in a short time from the start of the drug release irrespective of the length of lag time, retained in the release site and maintaining a high local concentration as compared with that of a usual pharmaceutical preparation. - 特許庁

経時変化が無く、固形製剤から薬物を放出しない時間（ラグタイム）の後に、胃内で速やかに薬物を放出することができる時限放出製剤のためのコーティング用組成物、これによりコーティングされた固形製剤等を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition for a delayed-release preparation with no change with time, quickly releasing a medicament in the stomach after the period of time (lag time) of releasing no medicament from the solid preparation, and to provide such a solid preparation or the like coated with the composition. - 特許庁

駐車料金精算機６又はラグタイムリーダ９に、駐車料金の精算時に駐車時間が駐車許容時間内である場合に、残りの時間又は料金に比例したサービス付与データを作成する割引サービス付与データ作成手段１０３と、このデータを使用済み駐車券ＴＸに書き込んで利用客に返却する割引サービス付与処理手段１０４を設ける。例文帳に追加

A parking fee adjustment machine 6 or a lag time reader 9 comprises: a discount service impartment data production means 103 for producing service impartment data proportional to a fee or a residual time when a parking time is within a parking allowable time at the time of adjustment of a parking fee; and a discount service impartment processing means 104 for writing the data into a used parking ticket TX and returning it to the use customer. - 特許庁