リズム感の英語

高感度ＡＴＲ分析法及びそれに用いる光学プリズム例文帳に追加

HIGH SENSITIVITY ATR ANALYSIS METHOD AND OPTICAL PRISM THEREFOR - 特許庁

スピーディで緊迫感のあるリズム入力ゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speedy rhythm input game device abundant in a tense feeling. - 特許庁

制御部４は使用者及び登録された電話相手の身体バイオリズム及び感情バイオリズム及び熱情バイオリズムを含むバイオリズムを計算し、時計部７の時計機能を利用して現在時刻の上記バイオリズムの状態を所定の絵画面で表示部５に表示する。例文帳に追加

The control part 4 calculates the biorhythm including body biorhythm, emotion biorhythm and passion biorhythm of the user and the registered called party, and displays the state of the biorhythm at the present time on a prescribed picture screen at a display part 5 by using the clocking function of a clocking part 7. - 特許庁

肉盗みを有するプリズムの反射面の歪みを抑えることにより、プリズムを用いた液体容器内の液体の検出感度を向上させる。例文帳に追加

To improve sensitivity for the detection of liquid in the liquid container using a prism by suppressing deflection of a reflection surface of the prism having a thinned part. - 特許庁

感性データ算出部１２は、感情解析部１３とリズム解析部１４とを備えている。例文帳に追加

A sensitivity data calculation part 12 is equipped with a feeling analysis part 13 and a rhythm analysis part 14. - 特許庁

ダブプリズムの反射面をダハ面が繰り返し並んだ面に換えたプリズムを壁を成すように並べ、このプリズム列の前後に凸レンズを置くことで遠近感を逆転する投影装置を構成する。例文帳に追加

The projecting apparatus inverting the perspective is constituted by arranging prisms obtained by replacing the reflection surface of a dove prism with a surface where roof surfaces are repeatedly arranged so as to form a wall, and putting convex lenses before and behind the prism train. - 特許庁

ジェット機旅行の結果、身体の通常のリズムが狂って生じる疲労感と睡眠傷害例文帳に追加

fatigue and sleep disturbance resulting from disruption of the body's normal circadian rhythm as a result of jet travel発音を聞く  - 日本語WordNet

京言葉では修辞技法（オノマトペ）を多用し、リズム感を構成する一因となっている。例文帳に追加

Kyo language uses many rhetorical techniques (onomatopoeia) to compose an element of rhythmic structure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス