ローリング‐シャッターの英語

このシステムは、画像センサの画像平面におけるピクセル位置と、座標スペースにおける対応光線との間の関係に基づく校正データを利用する自動ローリングシャッター修正メカニズムを遂行するように構成される。例文帳に追加

The system is configured to perform an automatic rolling shutter correction mechanism that utilizes calibration data based on a relationship between pixel locations in an image plane of the image sensor and their corresponding rays of light in a coordinate space. - 特許庁

このようなローリングシャッター機能を持つ固体撮像装置において、１垂直走査期間おきに電荷の蓄積が行われ、次の１垂直走査期間で読み出しが行われる。例文帳に追加

In the solid-state image pickup device having a rolling shutter function as the above, the electric charges are stored at an interval of one vertical scanning period and read at a succeeding vertical scanning period. - 特許庁

ＣＭＯＳ型撮像素子を用いた撮像装置で被写体を撮像する場合、フラッシュ等の外部閃光下においてはローリングシャッター動作の影響により、撮像信号に白帯状の妨害が発生するが、電子シャッター撮影時において、その妨害を補正した画像を得る。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of obtaining, in the case of photographing an object with an imaging apparatus using a CMOS type imaging device, an interference of a white band shape occurs in an external flash light such as flashing due to an influence of a rolling shutter operation, an image in which the interference is corrected at the time of photographing through an electronic shutter. - 特許庁

発光素子をＰＷＭ駆動しながら撮像素子をローリングシャッター方式で露光しても、撮像素子の各ラインへの露光期間中に発光素子から照射される積算補助光量が各ライン間で一定にすることが可能な撮像装置、撮影補助光発光制御／撮像制御方法、および撮影補助光源発光／撮像制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus, a photographing auxiliary light emitting/imaging control method, and a photographing auxiliary light source emitting/imaging control program which enable an accumulated quantity of auxiliary light irradiated from a light emitting element during an exposure period to each line of an imaging element to be constant among respective lines even when the imaging element is exposed by a rolling shutter system while performing PWM drive of the light emitting element. - 特許庁

ローリングシャッター方式のイメージセンサを有し、イメージセンサの交互のライン毎に、明瞳孔画像データと暗瞳孔画像データを得る撮像手段２と、撮像手段２により得られたライン毎の明瞳孔画像データと暗瞳孔画像データとの差分をとって瞳孔を検出する画像解析手段４とを備える。例文帳に追加

This device is provided with an image pickup means 2 having a rolling shutter type image sensor and obtaining bright pupil image data and dark pupil image data for every alternate lines of the image sensor and an image analysis means 4 detecting the pupils by differentiating the bright pupil image data and the dark pupil image data for every line obtained by the image pickup means 2. - 特許庁