一次機能の英語

二次機能水とは、一次機能水を水で希釈した機能水である。例文帳に追加

The secondary functional water is the functional water obtained by diluting the primary functional water with water. - 特許庁

IDE が提供する RESTful 機能の一覧は次のとおりです。例文帳に追加

Here is the list of RESTful features provided by the IDE:発音を聞く  - NetBeans

一般的には城には次の機能がある。例文帳に追加

In general, the castle has the following features発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一次格納機能部は、データを二次データ複製装置に転送する、一次データ複製装置を含む。例文帳に追加

The primary storage function part includes a primary data reproducing device for transferring data to a secondary data reproducing device. - 特許庁

光触媒の存在のもとに一次機能水の原料液に紫外線を照射して得られた転写可能な一次機能水を原料水に転写し、次いで機能が転写された原料水に一次機能水を混合することを特徴とする二次機能水の製造方法。例文帳に追加

This secondary functional water is produced by transferring the transferable primary functional water obtained by irradiating with UV lights to source water of the primary functional water in the presence of a catalyst to source water and subsequently mixing the primary functional water with function- transferred source water. - 特許庁

光触媒の存在のもとに、紫外線を照射して得られた転写可能な一次機能水の機能を水に転写し、次いで、機能が転写された水に一次機能水を混合する。例文帳に追加

The function of transferable primary functional water obtained in the presence of a photocatalyst by the irradiation with ultraviolet rays is transferred to water and primary functional water is subsequently mixed with the water to which the function is transferred. - 特許庁

光触媒の存在のもとに一次機能水の原料液に紫外線を照射して得られた転写可能な一次機能水を原料水に転写し、次いで機能が転写された原料水に一次機能水を混合して二次機能水を製造し、次ぎに、前記二次機能水に、光触媒を混合することを特徴とする。例文帳に追加

Transferable one-time treated water which is obtained by irradiating raw water with ultraviolet rays in the presence of a photocatalyst, is transferred to raw water and the one-time treated water is mixed with raw water to which a treatment is transferred to make two-time treated water and, next, the pohotcatalyst is mixed with the two-time treated water. - 特許庁