私はあなたとお買い物に一緒に行ってもいいですか？例文帳に追加

Can I go with you to go shopping?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの家に弟と一緒に行ってもいいですか。例文帳に追加

May I go to your house with my younger brother?発音を聞く  - Weblio Email例文集

一緒に田舎への旅に行ってもいいですか。例文帳に追加

Do you mind if I join your trip to the country? - Tatoeba例文

一緒に田舎への旅に行ってもいいですか。例文帳に追加

Do you mind if I join your trip to country?発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたたちと一緒に行ってもいいですか。例文帳に追加

Would it be alright if I spent time with you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたと一緒に行ってもいいですか。例文帳に追加

May I go with you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

一緒に行っていただいても, いただかなくても, どのみち大した差はありますまい.例文帳に追加

It will not make much difference whether you come with us or not.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「今日さぁ、転校していった友達と偶然会ったんだ」「そうなんだ」「うん。そしたら、映画の話しになってさ、『今度一緒に観に行こう！』って言われたんだんだけど、行ってきていい？」「まぁ、いいけど、その友達って、男の子なの？女の子なの？」「......」例文帳に追加

"I just ran into a friend today who had transferred schools a while back." "Cool!" "Yeah. Then, we talked about movies, and they suggested we go watch one sometime soon. Is that OK?" "Sure! But, is this friend a boy or a girl?" "....." - Tatoeba例文

一緒にスペインに行ってくれればいいと言うのです。そうすれば二人は結婚できる、それからまたアメリカに帰ってくれば、そんなに騒ぎにもならずに二人で暮らしていける、こう言ってきます。例文帳に追加

She met them all by saying that we should both go to Spain, there I could marry her and we could return to America and drop into my place in society without causing more than a passing comment.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

次いで、真空蒸着法により発光層、電子輸送層、陰極を一様蒸着し、その蒸着後、分離隔壁に用いた現像剤を転写により取り去ることにより、発光層、電子輸送層、陰極の積層体も一緒に選択的に除去して、発光パターン形成、陰極分離を行って、画素形成を行う。例文帳に追加

A luminescence layer, an electron transportation layer 13 and a cathode are uniformly deposited by a vacuum deposition method, the developer used for the separating barrier ribs is removed by transfer after deposition, a layered product of the luminescence layer, an electron transportation layer 13 and a cathode is selectively removed together, and picture element formation is made after luminescence pattern formation and cathode separation. - 特許庁

この一見親切な申し出はアントニオをおおいに驚かせた。シャイロックはさらに、なおも親切そうな感じで、これはみんなアントニオの好意を得たいがためだと言い、こうつけ加えた。3000ドュカートお貸ししましょう、利子は頂かなくてけっこうです。ただ、アントニオが金貸しと一緒に公証人［＃注３］のところへ行って、しゃれとして“もし期限までにお金を返さなかったら、アントニオは自分の体から、シャイロックの希望する部位の肉を１ポンド［＃注４］切り取って与えなければならない”という証文に署名していただきたいのです。例文帳に追加

This seemingly kind offer greatly surprised Anthonio; and then Shylock still pretending kindness, and that all he did was to gain Anthonio's love, again said he would lend him the three thousand ducats, and take no interest for his money; only Anthonio should go with him to a lawyer, and there sign in merry sport a bond, that if he did not repay the money by a certain day, he would forfeit a pound of flesh, to be cut off from any part of his body that Shylock pleased.発音を聞く  - Shakespeare『ヴェニスの商人』