不凝縮ガスの英語

不凝縮ガスを安価にして効率良く排出できるようにする。例文帳に追加

To inexpensively and efficiently exhaust noncondensing gas. - 特許庁

蒸留水製造装置、及びその不凝縮ガス抽気方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING DISTILLED WATER AND METHOD FOR BLEEDING NON-CONDENSIBLE GAS IN THE APPARATUS - 特許庁

安価な手段にて不凝縮ガスを冷凍機外に排出する。例文帳に追加

To discharge incondensable gas out of a refrigerating machine by an inexpensive means. - 特許庁

すると、不凝縮ガスタンク７１内に供給された吸収液が吸収式冷凍サイクル７内に戻され、不凝縮ガスタンク７１内は不凝縮ガスを貯留しやすい状態に戻る。例文帳に追加

Hereby, an absorption solution supplied into the non-condensation gas tank 71 is returned into an absorptive freezing cycle 7, resulting in a state of the inside of the non-condensation gas tank 71 where non-condensation gas is likely to be stored. - 特許庁

ケーシング内で水素ガス等の不凝縮ガスが発生することを確実に防止する。例文帳に追加

To securely prevent the generation of noncondensing gas such as hydrogen gas in a casing. - 特許庁

不凝縮ガスの排出に伴って冷媒ガスの排出が殆どなく、不凝縮ガス排出頻度が少なくて済み、且つ不凝縮ガスの排出と同伴して排出される微量の冷媒ガスも吸着回収できる冷凍機の抽気回収装置を提供すること。例文帳に追加

To attract and recover a trace amount of refrigerant gas to be discharged in association with exhausting of a noncondensible gas, by reducing a noncondensible gas exhausting frequency with scarcely exhausting the gas in association with exhausting of the noncondensible gas. - 特許庁

タービン排気を凝縮させる際、タービン排気の圧力損失を低くさせるとともに、不凝縮ガスの滞留を防止する復水器を提供する。例文帳に追加

To provide a condenser reduced in pressure loss of turbine exhaust and preventing stay of noncondensable gas when the turbine exhaust is condensed. - 特許庁

凝結体生成手段３０において出発物質のＣＦ_４は凝縮せず、不凝縮ガス路１５にてプラズマ化手段２０に戻される。例文帳に追加

The CF_4 of the starting material is not condensed in the condensation generation means 30 and is returned to the plasma making means 20 in a non-condensed gas path 15. - 特許庁