中心静脈の英語

中心静脈センサーアセンブリ（１）は、幾つかの近位ポート（３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄ）をもつカテーテル本体（２）を備える。例文帳に追加

The central venous sensor assembly (1) includes a catheter body (2) with several proximal ports (3a, 3b, 3c, 3d). - 特許庁

ノンコアリングウイングニードルの抜針時に、中心静脈栄養用皮下埋め込み式ポートを固定する器具。例文帳に追加

IMPLEMENT FIXING SUBCUTANEOUS EMBEDDING TYPE PORT FOR CENTRAL VENOUS NUTRITION WHEN NON-CORE RING WING NEEDLE IS REMOVED - 特許庁

中心静脈線には、患者の血液と熱交換関係を持って配置される熱交換エレメントが供給される。例文帳に追加

A central venous line is supplied with a heat exchange element that is to be arranged with a heat exchange relation with the blood of the patient. - 特許庁

静脈の内壁を擦過する擦過手段２を円筒状の外周側部材１０と中心側部材１１とで構成する。例文帳に追加

A scratching means 2 for scratching the inner wall of the vein consists of a cylindrical outer peripheral side member 10 and a center side member 11. - 特許庁

中心静脈線には、患者の血液と熱交換関係を、持って配置される熱交換エレメントが供給される。例文帳に追加

A heat exchange element arranged to have a heat exchange relation with the blood of a patient is supplied to the central venous line. - 特許庁

心拍出量を決定するための生理的データ測定用中心静脈センサーアセンブリおよび心拍出量を決定する方法例文帳に追加

CENTRAL VENOUS SENSOR ASSEMBLY FOR MEASURING PHYSIOLOGICAL DATA FOR CARDIAC OUTPUT DETERMINATION AND METHOD OF DETERMINING CARDIAC OUTPUT - 特許庁

糖質、電解質成分及びアミノ酸を含有すると共に、糖質への慣らし投与及び／又はステップアップ投与（馴化期間）を必要としない、中心静脈栄養管理を行うことができる中心静脈投与用輸液製剤の提供。例文帳に追加

To provide a transfusion preparation for central venous administration containing a carbohydrate, an electrolyte component and an amino acid that serves for central venous nutrition control and does not require habituating administration and/or step-up administration (habituation period) for the carbohydrate. - 特許庁

診断の経験に影響されず、網膜中心静脈の拍動の有無を検査可能とし、頭蓋内圧亢進についての客観的な診断を可能とする。例文帳に追加

To provide an intracranial pressure diagnostic apparatus which is not susceptible to diagnostic experience to allow examination of beat in retina central vein and objective diagnosis of a rise in intracranial pressure. - 特許庁