小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 久しぶりのの英語・英訳 

久しぶりのの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 after a long time

Weblio実用英語辞典での「久しぶりの」の英訳

久しぶりの

「久しぶりの」の英語

long-awaited, it's been a while since

long-awaited

long-awaitedのニュアンス

「long-awaited」は、何かが待ち望まれ、期待されていた時間が長いことを示す表現である。この言葉は、しばしば新製品のリリースや特別なイベントの前触れとして用いられる。

long-awaitedと一緒に使われやすい単語・表現

・release(リリース)
・comeback(カムバック)
・return(帰還)

long-awaitedの例文

・The long-awaited sequel to the popular video game was finally released.(人気ビデオゲームの待望の続編がついにリリースされた。)
・Fans celebrated the long-awaited comeback of their favorite band.(ファンたちはお気に入りのバンドの待望のカムバックを祝った。)
・After a decade of research, the long-awaited results were published.(10年間の研究の後、待望の結果が公開された。)

it's been a while since

it's been a while sinceのニュアンス

「it's been a while since」は、前回の出来事からかなりの時間が経過したことを指す表現である。このフレーズは、個人的な経験や出来事に言及する際によく使用される。

it's been a while sinceと一緒に使われやすい単語・表現

・last time(前回)
・did something(何かをした)
・met someone(誰かに会った)

it's been a while sinceの例文

・It's been a while since we last met, how have you been?(前回会ってから随分時間が経ったね、お元気ですか?)
・It's been a while since I last visited this town, and it has changed a lot.(この町を訪れてから随分と時間が経ったが、かなり変わったものだ。)
・It's been a while since I last did any serious exercise.(真剣に運動をしたのはかなり前のことだ。)

「久しぶりの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 155



例文

久しぶりのレッスン例文帳に追加

A lesson for the first time in a while - Weblio Email例文集

久しぶりの例文帳に追加

Rain for the first time in a while - Weblio Email例文集

あなたの顔を久しぶりに見た。例文帳に追加

I saw your face for the first time in a long time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

久しぶりの休日をとった。例文帳に追加

After a long time of not doing so I took a vacation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は踊るのは久しぶりです。例文帳に追加

This is the first time for me to dance in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

雨が降るのは久しぶりです。例文帳に追加

It has been while since it rained.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

話すの久しぶりだね。例文帳に追加

It's been a long time since we last spoke, hasn't it? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「久しぶりの」の英訳

久しぶりの


Weblio例文辞書での「久しぶりの」に類似した例文

久しぶりの

例文

after a long separation

例文

I haven't seen you for ages [an age].=It's (been) ages since I saw you last.

17

よう、久しぶり。

例文

It's been ages since I saw you last.

例文

You're quite a stranger.=Hello stranger!

例文

That was a long time coming.

例文

It's been ages since I saw you last.

例文

I played for the first time in a while.

29

久しぶりの休日をとった。

例文

It's been quite ages since we last met.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「久しぶりの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 155



例文

久しぶりの学校はどうだった?例文帳に追加

How was your first day back at school? - Tatoeba例文

久しぶりに見たなー、こーゆーの。例文帳に追加

I haven't seen one of these in forever. - Tatoeba例文

久しぶりの日本ですよね。例文帳に追加

You haven't been back in Japan for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、久しぶりに飲みに行った。例文帳に追加

I went out drinking for the first time in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

久しぶりにお酒を飲みました。例文帳に追加

I am drank alcohol for the first time in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

久しぶりに山登りをした。例文帳に追加

I went hiking for the first time in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに水を飲んだ。例文帳に追加

I drank water for the first time in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は、久しぶりに飲みに行った。例文帳に追加

I went drinking for the first time in a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


久しぶりののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS