小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

事件の表示の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 indication of the case


法令用語日英標準対訳辞書での「事件の表示」の英訳

事件の表示


「事件の表示」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

事件の表示例文帳に追加

indication of the case発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

二 事件の表示例文帳に追加

(ii) Indication of the case発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 事件の表示例文帳に追加

(i) Indication of the case発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 審判事件の表示例文帳に追加

(ii) the identification of the trial case; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 審判事件の表示例文帳に追加

(iii) the identification of the trial case;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本規則においては、月をもって表示し、かつ、ある事件から起算する期間は、次の日に終了する。例文帳に追加

In these Regulations a period expressed in months and dating from an event - 特許庁

例文

訓練テキストの複数の事件、複数の操作表示領域、複数の応答表示領域及び複数の応答画面が保存装置に保存される。例文帳に追加

A plurality of events in a training text, a plurality of operation display areas, a plurality of response display areas, and a plurality of response pictures are stored in the storage device. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「事件の表示」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

本節の規定は,登録された地理的表示又はその模倣の不法使用の事件に対しても適用する。例文帳に追加

The provisions of this Section shall apply also to cases of unlawful use of a registered geographical indication or an imitation thereof.発音を聞く  - 特許庁

防犯標語内容を、表示する看板・電光表示システムに、事件、事故にまきこまれそうになった時、周辺の人に助けを求める事が出来るような看板、電光表示システム。例文帳に追加

To provide a sign, lighting display system for displaying security watchword content, capable of calling for help from people around, when a person is almost involved in a crime or an accident. - 特許庁

通報があってから派遣者が到着するまでの時間経過を管理することができる事件情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a case information display device which can manage the passage of time from the reception of a report to the arrival of a person dispatched. - 特許庁

ハウジング、ハウジングに収容されたタイマ、タイマに事件の経過時間の測定を始めさせるための開始メカニズム、及びその経過時間を表示するためのディスプレイを包含する。例文帳に追加

Contained are a housing 12, a timer contained in the housing 12, an initiation mechanism for making the timer to initiate the measurement of elapsed time of events, and a display 18 indicating the elapsed time. - 特許庁

交差点の地名を日本語表記とローマ字表記とによって表示したうえで、さらに位置情報コードを付加することにより、交差点の位置を明確に特定でき、事故や事件が発生したときの位置確認を明確かつ速やかに行える交差点の位置表示体を提供する。例文帳に追加

To provide a position indicator of an intersection by which the position of the intersection can be pinpointed clearly and the position of an accident or an incident can be confirmed clearly and quickly when it occurs, by adding a positional information code to the indication of a name of the place of the intersection in Japanese characters and Roman alphabet. - 特許庁

任意辞書の検索項目に対応した内容表示画面で、例えば重要項目をマゼンタのマーカー、重要年号を水色のマーカー、重要事件を黄色のマーカーによりマークして単語帳登録する。例文帳に追加

On a content display screen corresponding to a searched item of an arbitrary dictionary, an important item, an important year, and an important event are marked, for example, with a magenta highlighter, a blue highlighter, and a yellow highlighter, respectively. - 特許庁

牛の肥育履歴偽装事件を受け、2005年12月、近江牛の定義は、優秀な子牛を導入もしくは生産し、滋賀県内で最も長く肥育した黒毛和種でかつ、JAS法に定める原産地表示が「滋賀県産」と表示できるもの、とされた。例文帳に追加

After the beef breed record camouflage incident, in December 2005, Omigyu was defined not only as a Japanese black beef brand raised from an excellent calf, brought to or produced in Shiga Prefecture, for the longest period in the prefecture but also as the one whose place of origin can be indicated as 'Shiga Prefecture' under JAS law (Act for Standardization and Proper Labeling of Agricultural and Forestry Products).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

事前にデータベース11aに登録されている利用者はユーザID、パスワードの認証機能を用いることにより登録時に設定した住所の周辺の事件・事故多発状況を示す地図情報が表示される。例文帳に追加

When a user preliminarily registered in the database 11a uses the authenticating function of a user ID and password, the map information showing the incident/accident frequent occurrence circumstances of the surroundings of an address set at the time of registration. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「事件の表示」の英訳に関連した単語・英語表現

事件の表示のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS