仕掛かり品の英語

適正な製品仕掛かり数ｎｉと収集した実績の仕掛かり数との差分Ｇｉの最大値を有する装置を装置限定の工程装置を当該ロットの装置限定の工程装置に決定することができる。例文帳に追加

A process device restricting a device having a maximum difference Gi between the proper number (ni) of products worked in process and the collected resultant number of products worked in process can be determined as a device restricted process device for the lot. - 特許庁

ラインにおいて、複数の工程を経て製品が生産される際、工程間に停滞する製品の実際の数（現状の工程間仕掛かり在庫数）と、当該停滞する製品についての「適正な」数（適正な工程間仕掛かり在庫数）とが、算出される。例文帳に追加

When products are produced via a plurality of processes in a line, an actual number of products staying between the processes (in-process number of stock between the present processes) and a 'proper' number of the staying products (proper in-process number of stock between the processes) are calculated. - 特許庁

ジョブショップ型生産ラインのキー工程において、仕掛かり製品が大幅滞留する状態を緩和する。例文帳に追加

To relax a state in which in-process products are substantially resident in a key process of a job shop type production line. - 特許庁

コーティング材を硬化させた後の仕掛り品をなくすことができ、しかも設置スペースを削減できる硬化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curing device which can eliminate products in process after curing of a coating material and further, save an installation space. - 特許庁

測定による累積誤差を小さくすることができ、仕掛り品の在庫を削減することができる歯車装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gear device manufacturing method for reducing the inventory of products in process by reducing a cumulative error in measurement. - 特許庁

その結果、特定した不良品のみを仕掛かり品とすることができ、加工の歩留まりが向上する製品の加工方法および加工システムを提供することができる。例文帳に追加

Consequently, only the specified defectives can be regarded as intermediate materials, thus providing the method and system for working products which improve the yield of working. - 特許庁

製品のリードタイムを短縮できるとともに、生産ライン中に存在する仕掛かり品の数量を削減することができる生産装置および生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for production which can shorten the lead time of a product and decrease the quantity of intermediate materials present in a production line. - 特許庁

仕掛りパレットが無駄な周回をするのを防止し、商品投入作業とトラックヘの積み込み作業の待ち時間を削減して、作業能率化を図る商品仕分けシステムを得る。例文帳に追加

To provide an articles sorting system assuring a high working efficiency by preventing a work-in process pallet from running around wastefully and decreasing the standby time for the article cast-in operation and loading operation on a truck. - 特許庁