仮眠室の英語

冷却した空気を供給する冷房ユニット１５を仮眠室１３内に設置した。例文帳に追加

A cooling unit 15 for supplying cooled air is installed in the nap room 13. - 特許庁

室外の空気を導入して送風マットへ供給し、室内の空気を室外へ排出することにより室内の温度上昇を抑えることで、快適な仮眠環境をうることができる仮眠システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a nap system providing a comfortable nap environment by introducing outdoor air, and thereby supplying the air to an air sending mat, discharging indoor air outdoors and thereby suppressing an indoor temperature rise, and enabling easy indoor installation and easy handling. - 特許庁

運転室１２内を狭くすることなく、運転室上部の仮眠室１３内を効率良く冷房することのできる仮眠用冷房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system for a nap capable of efficiently cooling the inside of the nap room 13 over a driver's cabin without narrowing the inside of the driver's cabin 12. - 特許庁

仮眠室の空間を有効に利用して空調性能及び居住性をともに向上させ、仮眠室に快適な環境を形成することができる蓄冷装置付き空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air-conditioner equipped with a cold storage device capable of forming a comfortable environment to a napping room by enhancing both the air-conditioning performance and the comfort for dwelling through effective utilization of the space of the napping room. - 特許庁

軽トラック等の小型トラックでも、仮眠や休息をとるときに運転室のリクライニングシートの背もたれ部を荷台側に大きく倒して、身体を横たえて仮眠等をとれるようにすることにある。例文帳に追加

To provide a light-duty truck with three doors such as a pickup truck in which, when a driver takes a nap or a rest, the backrest part of a reclining seat in a driver's cab is extensively reclined on the cargo bed side, and the driver can take a nap or the like while he lies down. - 特許庁

2階では、2つの会議室（203と204）が1 つの大会議室に統合され、仮眠コーナーが社員休憩室の奥のほうに設置されます。例文帳に追加

On the second floor, two conference rooms (203 and 204) will be consolidated into one large conference room, and a nap corner will be installed toward the back of the employee lounge. - Weblio英語基本例文集

また、冷風を仮眠室１３まで導く吹出ダクトが不要となるため、空気圧損が小さくなるうえ、コストも抑えることができる。例文帳に追加

A blow off duct for guiding cold air to the nap room 13 is not required, so that air pressure loss becomes small and the cost can be suppressed. - 特許庁

トラックまたはバス等の、前後の短い構造を有する運転室において、運転室の平坦な後壁への構造上の妨害とならず、座席の調整も損なわず、座席使用者の座席調整可能な位置での座る姿勢をも損なわずに垂直な格納位置を占める仮眠台を形成する。例文帳に追加

To form a nap base occupying vertical storing position without constitutional interference with a flat back wall of a driver's cabin, without interfering with adjustment of a seat, without interfering with sitting attitude in a position capable of adjusting the seat of a seat user, in the driver's cabin having a longitudinally short constitution such as truck or bus. - 特許庁