作業用ファイルの英語

サーバ２は、各利用者端末６で行われる文書ファイルの編集作業で実施されたコピー＆ペースト作業に関する情報を各利用者端末６から取得して編集作業履歴ファイルに記録する。例文帳に追加

The server 2 acquires information on copy and paste work carried out in the editing work of the document file in each of user terminals 6 from each of user terminals 6 and records it on an editing work history file. - 特許庁

サーバでは、ファイルのサムネイルを生成し、作業情報と合わせた作業概要情報として、ユーザ用コンピュータに送信する。例文帳に追加

The server generates a thumbnail of the file and sends it to a user computer as work summary information combined with the work information. - 特許庁

操作画面表示手段４により作業時間を集計するための操作画面を表示し、作業をしようとする作業区分やＪＯＢ区分のファイルがない場合には、ファイル作成手段３は個人情報に基づいて個人別の作業時間集計用ファイルを作成する。例文帳に追加

An operation picture displaying means 4 displays an operation picture for accumulating work hours, and when the files of a work section and a job section to be worked do not exist, a file preparing means 3 prepares a file for work hour accumulation by individuals on the basis of individual information. - 特許庁

電子文書ファイルおよび画像ファイルの更新に伴う作業を効率的にし、ファイルの保存領域の容量を有効に利用することができること。例文帳に追加

To efficiently perform operation following the update of electronic document files and image files and to effectively utilize the storage areas of the files. - 特許庁

makeは、あるファイルを書き換えたら、その書き換えたファイルを元にして別のファイルも自動的に更新しなければならないような任意の作業で利用できる。例文帳に追加

You can use it to describe any task where some files must be updated automatically from others whenever the others change.発音を聞く  - JM

また、各ユーザが各々に対応したキャラクタを用いて所望とする作業を行う作業領域（ファイル交換領域Ｓ１６０）を表示する。例文帳に追加

In addition, a working area (file exchange area S160) is displayed in which each user conducts desired work using a character corresponding to the user. - 特許庁

多数のファイルやフォルダが階層的に管理されている場合において、ファイルを探索する作業の経過を記録しておき、後にファイル探索を行うときにこれを利用して種々の作業を効率化する。例文帳に追加

To make various operations efficient by recording the processes of an operation for searching a file and subsequently utilizing the processes in the case of performing file search in the case where many files and folders are managed hierarchically. - 特許庁

各ファイル更新用ワークステーションにより実施されているファイル更新作業を統括的に監視すると共に、ファイル更新作業の状況を一括して記録することができるファイル更新監視システムおよびその記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a update file monitor system and its recording medium which is capable of integrally monitoring file update operation performed by a work station for updating each file and capable of batch recording the situation of the file update operation. - 特許庁