使用権の許諾の英語

第14 条 工業所有権の主題の使用許諾例文帳に追加

Article 14 Grant of the Right to Use Industrial Property Subject Matter - 特許庁

その作品を使用するための著作権上の許諾を得る例文帳に追加

get copyright clearance to use the work発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

本法において，専用使用権許諾(全般的か限定的かを問わない)とは，使用権許諾を与えた者を含む他のすべての者を排除して，使用権許諾により認められる方式で登録商標を使用する権利を使用権者に認める使用権許諾をいう。例文帳に追加

In this Act, exclusive licence means a licence (whether general or limited) authorising the licensee to the exclusion of all other persons, including the person granting the licence, to use a registered trade mark in the manner authorised by the licence.発音を聞く  - 特許庁

専用使用権者は，使用権許諾により拘束される権原承継人に対し，使用権許諾を与えた者に対して自己が有していたのと同一の権利を有する。例文帳に追加

An exclusive licensee has the same rights against a successor in title who is bound by the licence as he has against the person granting the licence.発音を聞く  - 特許庁

使用権許諾の修正又は解除に関するものは様式TM26例文帳に追加

relating to an amendment to, or termination of, a licence, on Form TM 26;発音を聞く  - 特許庁

使用権許諾に別段の定めがない限り，使用権許諾は，許諾者の権原承継人を拘束する。本法において，登録商標の権利者の許諾を得て又は得ないで行うというときは，相応に解釈される。例文帳に追加

Unless the licence provides otherwise, it is binding on a successor in title to the grantor's interest, and references in this Act to doing anything with, or without, the consent of the proprietor of a registered trade mark shall be construed accordingly.発音を聞く  - 特許庁

登録商標における使用権許諾を付与する場合 (i)使用権者の名称及び住所 (ii)使用権許諾が専用使用権許諾であるというその事実 (iii)使用権許諾に限定が付されているというその限定についての記述 (iv)使用権許諾の存続期間が存在する場合，又は一定期間として存続期間が確認できる場合は，その存続期間例文帳に追加

in the case of the grant of a licence under a registered trade mark (i)the name and address of the licensee; (ii)where the licence is an exclusive licence, that fact; (iii)where the licence is limited, a description of the limitation;(iv)the duration of the licence if the same is or is ascertainable as a definite period;発音を聞く  - 特許庁

機器で使用される使用物件の使用権を許諾した者が、前記使用権を取得した者を管理することである。例文帳に追加

To enable a person who has permitted the usage right of usage property to be used for equipment to manage a person who has acquired the usage right. - 特許庁