僕がこの仕事を１日でやることはとてもできない。の英語

It is just out of the question for me to finish the work in a day.

It is just out of the question for me to finish the work in a day.

It is not possible for me to do that entire job in one day.

It is impossible for me to finish the work in a day.

I found it impossible to do the work in one day.

It is impossible for me to finish this job in 1 day.

You cannot do [finish] this job in a day.

We cannot do the work in a day.

I find it difficult to do all this work in a day.

I can finish that work in 1 day.

We cannot do the work in a day.

It is impossible for me to finish this work in a day.

I think it would be difficult to finish this much work in one day.

It is difficult to finish the work in a day.

The work cannot be done in a day.

I found it impossible to do the job in a day.

It is next to impossible for you to finish the work in a day.

It is impossible for her to finish this job in one day.

It is impossible for Yumi to finish it in a day.

It's next to impossible to finish it in a day.

I can not do without this dictionary even for a single day.

I cannot do without this dictionary even for a single day.

Yumi can't finish it in a day.

I cannot do without this dictionary even for a single day.

The work can be finished in a day if it is divided among us.

I could not possibly finish the work in a few days.

It is impossible for me to finish the work in an hour.

I thought that I would be able to finish that job in a day.

This work is beyond me.

It's next to impossible to finish it in a day.