僕は彼のような奴を尊敬したくない。の英語

I don't want to respect a man like him.

I hold him in high [low] regard.

Even if he were penniless, I would respect him none the less.

I don't want to see him like that.

I don't want to humiliate him.

I don't want to let him down.

I don't want to acknowledge that I like him.

I cannot but admire him.

I cannot fall in love with him.

I don't want him to touch me.

He does not consort with the likes of me.

I do not like the way he treats others.

He is the last man to deceive me.

I will never forgive him.

No one admires him more than I do.

I can't help feeling sorry for him.

I will not forgive his incivility.

I don't necessarily hate them.

I know nothing against him.

I do not want him to be careless.

I don't want to lose him.

I don't care for him.

I don't care for him.

He will definitely not dislike me.

I hate people who gossip about him.

I don't like him that much.

I don' like him to that extent.

I know that I should not tell him a lie.

I bear him no malice.

He denies me justice