内傘面の英語

水滴吹き飛ばし装置よって傘の表面についた雨の水滴を吹き飛ばしてから屋内に入る。例文帳に追加

Before entering indoors, a device for blowing off water drops is used to blow off rain drops on a surface of the umbrella. - 特許庁

出力可動子１２の底面は曲面座１４を有し、また案内部１６の底面も曲面座１８を有し、これらの曲面形状は、各傘状可動子２０の傘部分の曲面形状に対応する。例文帳に追加

A bottom face of the output mover 12 has a curved face seat 14, a bottom face of the guide part 16 has a curved face seat 18, and shapes of these curved faces correspond to shapes of curved faces of umbrella parts of each umbrella-like mover 20. - 特許庁

前記構成により、開傘のため折畳まれた傘周面に前記案内筒をスライドした場合、柔軟性カバーが順次蛇腹状に折込まれる形態で摺動案内筒に収納されるとともに、摺動案内筒を手元保持部に保持操作すると同時的に開傘の状態とされるように構成したカバー合体洋傘である。例文帳に追加

According to the above structure, when the guide cylinder is slid to the folded umbrella circumferential surface to open the umbrella, the flexible cover is housed in the slide guide cylinder so as to be successively folded in bellows shape, and the umbrella is laid in an opened state simultaneously with the holding operation of the slide guide cylinder to a handle holding part. - 特許庁

シリンダヘッドの気筒内面における吸気弁側と、吸気弁傘部の気筒内面側とに、断熱層９が設けられている。例文帳に追加

Heat insulation layers 9 are formed on the intake valve side on the cylinder inner surface of a cylinder head and the cylinder inner surface side of an intake valve bevel part. - 特許庁

ワンタッチで濡れた面を内側にして折り畳む機能と、従来の傘と同様に濡れた面を外側にして折り畳む機能を併せもつ、雨用防具に関する傘を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella as a rain protective guard with a function for folding it with one touch operation while a wet surface faces inside and a function for folding it while the surface faces outside like a conventional umbrella. - 特許庁

この発明は、内燃機関の排気バルブに関し、傘裏面に付着した燃料が排気バルブとバルブシートとの隙間に入り込むこと、及び傘裏面に付着した燃料がシリンダライナに伝わることを抑制することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust valve of an internal combustion engine capable of preventing the fuel attached to a beveled reverse surface from intruding into the gap between the exhaust valve and a valve seat and suppressing the attached fuel being fed to cylinder liners. - 特許庁

次いで、第２の水切り手段１０内に傘を挿入し、傘の外表面に残留する雨水を吸水部材３４，３４と吸水ローラ４０で絞り取るようになっている。例文帳に追加

Then, the umbrella is inserted into a second draining means 10 to squeeze off rain water left on the outer.surface of the umbrella with water absorption members 34 and 34 and a water absorption roller 40. - 特許庁

弁座と該弁座と着脱する弁傘部表面に長時間使用に耐えうる薄膜を形成して前記弁傘部の磨耗を低減させる内燃機関の排気弁若しくは給気弁の磨耗抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wear suppressing method for an exhaust valve or air supply valve of an internal combustion engine capable of reducing the wear of a valve head part by forming thin films sustaining long-time service on the surfaces of the valve seat and the valve head part arranged removable from a valve seat. - 特許庁