小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 再投票の英語・英訳 

再投票の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 revoting


JMdictでの「再投票」の英訳

再投票

読み方さいとうひょう

文法情報名詞
対訳 revoting

「再投票」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

投票カードを一旦投票所の外に持ち出して他人に譲渡する、又は、投票カードを意図的に破壊又は紛失し投票できなかったと主張して投票カードを不正に発行し二重投票する、といった投票カードの不正使用を防止する。例文帳に追加

To prevent a fraudulent use of a ballot card such as taking out the ballot card outside a polling station once and transferring it to a another person or insisting that having broken or lost the ballot card he/she was unable to vote, fraudulently requesting the reissue of the ballot card and performing the double voting. - 特許庁

管理装置20は、故障端末が投票要求をした投票券32の投票内容と正常端末が発券要求をした投票券32の投票内容とが一致する場合、投票券32の発券を正常端末に許可する。例文帳に追加

The management apparatus 20 permits the normal terminal to reissue the betting ticket 32 if the bet of the betting ticket 32 requested to be reissued by the normal terminal matches the bet of the betting ticket 32 requested by the failed terminal. - 特許庁

可否同数の時は再投票する.例文帳に追加

In case of a tie, there will be another vote.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

1回で目的が達せずに度行う投票例文帳に追加

voting was carried out again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

投票を行い、結果を確認します。例文帳に追加

Vote again and check the results.発音を聞く  - NetBeans

利用可能なICタグを用いた投票、集計方法例文帳に追加

VOTING AND TOTALING METHOD USING REUSABLE IC TAG - 特許庁

例文

投票者が投票対象の名前を記憶しその記憶を生するというプロセスを経ることなしに投票することができる電子投票装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic voting device for performing voting without requiring a voter to memorize the name of a candidate and reproduce the memory. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「再投票」の英訳

再投票


「再投票」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

B__1〜B_3と集計者Aは投票要求応答を受信し、投票情報を更新し、B_1〜B_3に開票として発信し、あるいは集計者Aのみがすべての投票者B_1〜B_3に投票要求を発信する。例文帳に追加

The B_1 to B_3 and the totalizator A receives the vote request answers, update the vote information and send it as the counting result to the B_1 to B_3 or only the totalizator A sends the voting request to all the voters B_1 to B_3 again. - 特許庁

選挙の投票行為や集計作業を自動化できるようにし、投票、集計作業の効率化を図るとともに、投票の終了時、投票箱に保管されたトークンを取り出し、集計事故や投票結果にクレームが生じた際の集計に備え、かつセキュリティの強化をはかる。例文帳に追加

To improve the efficiency of voting and totalization work by automating the voting action and totalization work of election, to extract a token stored in a ballot box at the end of voting so as to execute retotalization when a totalization accident or a claim for a voted result occurs and to reinforce security. - 特許庁

故障端末から投票券32の発券を引き継ぐ投票券発券装置10(正常端末)は、発券情報31を入力する。例文帳に追加

A betting ticket issuance apparatus 10 (normal terminal) that succeeds the failed terminal in reissuing the betting ticket 32 captures the reissue information 31. - 特許庁

最初の選挙における高点者2名以上についてび行う投票例文帳に追加

a second primary election between the two leading candidates of the first primary election発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ユーザーが 1 度投票を行うと、ボタンは無効になり、ユーザーがそのセッションで投票できなくなります。例文帳に追加

Once the user has voted, the button is disabled to prevent the user from voting again in that session.発音を聞く  - NetBeans

ユーザーが 1 度投票を行うと、ボタンは無効になり、ユーザーがそのセッションで投票できないようになります。例文帳に追加

Once the user has voted, the button becomes disabled to prevent the user from voting again in that session.発音を聞く  - NetBeans

投票券32の発券に失敗した投票券発券装置10(故障端末)は、投票券32を発券するための発券情報31を出力する。例文帳に追加

A betting ticket issuance apparatus 10 (failed terminal) that has failed to issue a betting ticket 32 outputs reissue information 31 for reissuing the betting ticket 32. - 特許庁

例文

投票者端末(100)は、暗号サーバ(400)から受信した、暗号化候補者名を度暗号化した暗号化投票データを投票サーバ(200)に送信する。例文帳に追加

The voter terminal (100) transmits the encrypted voting data received from the encryption server (400) and obtained by re-encrypting the encrypted candidate name to the voting server (200). - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「再投票」の英訳に関連した単語・英語表現

再投票のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS