則祐の英語

「殿下の為に、この則祐、敵の手に渡ったかてかまわない。」例文帳に追加

I, Sokuyu, wouldn't care if I were to passed into the hands of enemy for the Imperial Prince.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氏範は親王を落とした後に降伏し、兄の赤松則祐のもとに去った。例文帳に追加

Ujinori surrendered after letting the Imperial Prince go, and left for his elder brother, Norisuke AKAMATSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に赤松範資、赤松貞範、赤松則祐、赤松氏範、赤松氏康らがいる。例文帳に追加

His children included Norisuke AKAMATSU, Sadanori AKAMATSU, Norisuke AKAMATSU, Ujinori AKAMATSU and Ujiyasu AKAMATSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時川は増水しとても渡れそうになかったが則祐が先陣を切り押し渡り敵を蹴散らした。例文帳に追加

The river was swollen and looked uncrossable; however, Norisuke led the troop across the river and defeated the enemy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

則祐は城山城（感状山城）で第二戦線の大将を命じられる。例文帳に追加

Norisuke was appointed Taisho (Major Captain) of the second front at Shiroyama-jo Castle (Kanjosan-jo Castle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、播磨国守護として勢威を振るう赤松則祐より播磨法雲寺(上郡町)の住持として招聘された。例文帳に追加

In the same year, Chushin was invited to be the chief priest of Houn-ji Temple (Kamigori-cho) in Harima Province by Norisuke AKAMATSU, who was extremely influential there as Harima no kuni Shugo (the provincial constable of Harima Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、中津はこれを謝絶して則祐には汝霖良佐を推挙し、自らは甲斐国慧林寺に赴任することにしたのである。例文帳に追加

However, Chushin politely refused the invitation and recommended Jorin Ryosa for the position; Chushin himself decided to serve at Erin-ji Temple in Kai Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで兵の集合を待ち、則祐の進言を聞き入れ3,000騎を率いて敵陣に夜襲をかけ敵は敗走した。例文帳に追加

He waited for his army to turn out, took Norisuke's advice, and entered the enemy line in a night raid with 3,000 soldiers; the enemy was put to flight.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス