剛房の英語

米国東部の大型の低木または小型の木で、剛毛が密生した茎とピンクの花の大きな房がある例文帳に追加

large shrub or small tree of the eastern United States having bristly stems and large clusters of pink flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

オレゴン州南部とカリフォルニア州に生育する丈の低い剛毛質の低木、根茎は匍匐性で、通常は散房花序例文帳に追加

low-growing bristly shrub of southern Oregon and California with creeping rootstocks and usually corymbose flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

小川剛生は、岩蔵宮忠房親王の子で善統親王の養子となったとする仮説を提示している。例文帳に追加

Takeo OGAWA hypothesized that Prince Songa was the son of Imperial Prince Iwakuranomiya Tadafusa and was adopted by Imperial Prince Yoshimune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一族の者たちが次々と討ち死にする中、剛勇の義秀のみは死なず船6艘に残余500騎を乗せて所領の安房国へ脱出した。例文帳に追加

Although his families died in the battle one after another, strong Yoshihide did not die and took 6 boats to escape to his shoryo (territory) Awa Province with approximately 500 horsemen on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌1354年、4月には主導的人物であった北畠親房が死去、10月に後村上天皇は賀名生から河内金剛寺(河内長野市)へ移る。例文帳に追加

The next year in April 1354, Chikahusa KITABATAKE, who was a core person, died and Emperor Gomurakami transferred from Ano to Kongo-ji Temple in Kawachi Province (Kawachinagano City) in October.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剛性・強度と断熱性を高め且つ製作費の低減可能な温水暖房機能付き床パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a floor panel with hot water heating function capable of improving rigidity/strength and heat resistance, reducing its manufacturing costs, and securing appearance quality without deformation of floor pans for a bathroom. - 特許庁

熱膨張の影響を受けず、かつ、薄型でも剛性があり施工が容易な床暖房用パネルヒータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin and rigid floor heating panel heater receiving no influence of thermal expansion and facilitating construction. - 特許庁

義家の二男の義親は父譲りの剛勇で知られ、対馬国守に任じられて九州に赴任していたが、康和3年（1101年）大宰大弐大江匡房から義親が人民を殺し、略奪を行っているとの訴えが起こされた。例文帳に追加

Yoshichika, the second son of Yoshiie, and was known for his bravery inherited from his father, was assigned to Kyushu as Tsushima no kuni no kami (Governor of Tsushima Province), but OE no Masafusa, then Dazai no daini (Senior Assistant Governor General of the Dazai-fu) charged that Yoshichika was killing people and looting in 1101.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス