加速ポンプの英語

加速ポンプを用いない構造簡単な加速用燃料供給機能をもったものとする。例文帳に追加

To provide a carburetor with a fuel feed function for acceleration being simple in structure not using an acceleration pump. - 特許庁

掃気通路の圧力により加速ポンプを駆動するようにした２行程機関の加速装置を得る。例文帳に追加

To provide an accelerator for a two-stroke engine having an accelerating pump made to be driven by the pressure of a scavenging air passage. - 特許庁

前記蠕動ポンプの加速と減速は、ポンプ脈動プロファイルに基づいており、前記ポンプ脈動プロファイルは、前記蠕動ポンプの初期プライミングまたは他の試運転テスト中に決定される。例文帳に追加

Acceleration/deceleration of the peristaltic pump is based on a pump pulsation profile, and the pump pulsation profile is determined during initial priming of the peristaltic pump or other trial run tests. - 特許庁

ハウジングの内部に膜４４により掃気通路３７に連通する作動室４３とポンプ室４２とを区画して加速ポンプ４１を構成する。例文帳に追加

An operation chamber 43 and a pump chamber 42 in communication with the scavenging passage 37 are defined, in a housing with a membrane 44 to constitute an acceleration pump 41. - 特許庁

加速度の大きい運転時にもオイル溜りのオイルが安定してポンプに吸い上げられるようにする。例文帳に追加

To stably pump up oil in an oil reservoir to a pump even at the time of driving under large acceleration. - 特許庁

このハウジング部５は、加速ポンプ６のハウジング６４の一部を構成している。例文帳に追加

A part of a housing 64 of an accelerating pump 6 is constituted on this housing part 5. - 特許庁

構造が簡単で液密性にすぐれ設置場所の自由度が大きい加速ポンプを有する加速装置を具えさせる。例文帳に追加

To provide an accelerator having an acceleration pump and having a simple structure, excellent liquid-tightness, and a large degree of freedom of an installation place. - 特許庁

ピストン式加速ポンプをカムで作動させる加速装置のカムの形成を容易なものとするとともに、加速用燃料の吐出特性およびエンジンの加速性能を最適或いは所望のものとすることができるようにする。例文帳に追加

To easily form a cam of an accelerator for operating a piston type accelerator pump with the cam, and to obtain the optimal and desirable accelerating fuel discharging characteristic and the optimal and desirable engine accelerating performance. - 特許庁