勝利の見込みは全く無くなった。の英語

All hope of winning the game vanished.

The issue is still undecided.

We don't have a prayer of winning a victory.

Victory is doubtful.

The final victory remained with us.

We fought hard for victory.

There is no hope of success.

I realized that I couldn't win.

I realized I couldn't win.

We have no expectations of victory.

We have no chance of winning.

We have little chance of winning.

The chances of winning are practically zero.

cinch one's victory

The victory was dearly won.

I realized that I couldn't win.

I realized I couldn't win.

“It is not in mortals to command success.”【イディオム・格言的】

We're confident of our victory.

We beat them hands down.

There was only a faint chance of success.

There is almost no hope [likelihood] that we will succeed.

There is every promise of success.

Victory was ours.

Victory is unlikely but not impossible.

There was no likelihood of his winning.

a victory that is won by incurring terrible losses

The victory was much narrower than it might have been.

There's an outside chance of winning.

The victory was easily predicted.