古すぎるわ。の英語

It's too old.

It's very old.

It is a stale joke.

very old

extreme oldness

It is a stale joke.

an old fort

of something, the state of being old

of a condition, being out of date

an old custom

a state of being stale

old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned

of a thing, to become desolate

the degree to which something seems peculiar because it is antiquated

A slightly old painting.

so extremely old as seeming to belong to an earlier period

a thing that is stale

It's second-hand.

Keep your bones green!

It is an old family―ancient family.

very old

to look excessively old

I don't want that. It's old.

something decrepit

too old to be useful

increase in age (become worn, old and used)

grow old or older

I am seen as old.

the state or quality of being funny because of being antiquated

of something, to become worn out after much use