可変比率の英語

電動モータ６の回転数とねじ軸４２の回転数との比率を可変にできる。例文帳に追加

The ratio of the number of rotation of the electric motor 6 to the rotation of the screw shaft 42 is variable. - 特許庁

可変抵抗ＲＨは、ハンドルグリップ装置の回動角度に応じた比率で電源回路３３の直流電圧を可変分圧し出力する。例文帳に追加

A variable resistance RH variably divides a D.C. voltage of a power circuit 33 at a rate according to the angle of rotation of a handle grip device and outputs them. - 特許庁

ズーム比率可変手段４は、英数字文字列６ａの大きさを、予め登録されている文字列認識処理に適した大きさとなるように撮像カメラ１のズーム比率を可変する。例文帳に追加

A zoom ratio variable means 4 varies a zoom ratio of the imaging camera 1 so that the size of the alphameric character string 6a is a size proper to the character string recognition processing registered in advance. - 特許庁

エンジンのクランクシャフト１８から高圧燃料ポンプ４への動力伝達経路に、駆動回転比率が変更可能な回転比率可変伝達機構５を設ける。例文帳に追加

A rotation ratio variable transmission mechanism 5 with a variable drive rotation ratio is arranged to a power transmission passage ranging from a crankshaft 18 of the engine to a high pressure fuel pump 4. - 特許庁

伸縮比率計算部２は、入力音韻継続時間長に基づいて、選択された代表ベクトルの有する可変音韻数対応区間の時間軸方向での伸縮比率を計算する。例文帳に追加

An expansion/contraction ratio calculating unit 2 calculates an expansion/contraction ratio in a time-axis direction in a variable phoneme number corresponding section of the selected representative vector based on the length of an input phoneme duration. - 特許庁

本明細書に記載する発明は、可変的な変換比率を有するデジタル・ビデオ・フォーマット下方変換のための効率的な動き補償装置である。例文帳に追加

The apparatus is an efficient motion compensation apparatus for the digital video format down-conversion with a variable conversion ratio. - 特許庁

ＥＣＵ５０は、改質制御を行う下限温度Ｔoを、改質燃料中のガソリンとエタノールとの混合比率に応じて可変に設定する。例文帳に追加

ECU 50 variably sets lower temperature limit To for executing reforming control according to mix ratio of gasoline and ethanol in the reformed fuel. - 特許庁

燃料の価格やバッテリ充電時の電気料金等に基づいて、エンジンとモータジェネレータの駆動比率を可変に制御する。例文帳に追加

To variably control drive ratios of an engine and a motor generator based on fuel price, an electricity rate during battery charging, and the like. - 特許庁