君だけじゃなく僕も悪いんだ。の英語

Not only you but also I am to blame.

We are both to blame.

Not only you but also I am to blame.

We are both to blame.

Not only you but I also was to blame.

It's not just you, I am also to blame.

I am wrong. Similarly, you are to blame.

It is not you but I that am to blame.

I'm to blame, not you.

It is not I but you who are to blame.

It is, not I, but you, who are to blame.

You are a bad man to deceive me.

I keep nothing a secret from you.

I am more to blame than you.

You ask me to do the impossible.

I am not alone to blame.

I am not the only one to blame.

I am solely to blame.

I'm gotta make you mine.

I'm not as stupid as you think I am.

In a word, you hate me, don't you?

Both she and you are at fault.

She is to blame, but so are you [but you are no less to blame].

My score is bad, but yours is worse.

It is, not I, but you, who are to blame.

I'm only thinking of you.

I am thinking of nothing but you.

Either you or I am wrong.

Yours is not bad, either.

You aren't bad either.