君だけがそのかばんを運ぶことができる。の英語

You only can carry the bag.

Only you can carry the bag.

You are the only one who can carry the bag.

Ònly yóu [Yóu ònly] can guéss.

It is a pity that you should lose such a chance.

It may bother you off and on.

He is just pulling your leg.

He's just kidding you.

How lucky you are!

You really are lucky, aren't you?

You can organize those packages.

That is only for you.

Will you do your best with that for me on your own?

You are the master of your own destiny.

You're the master of your own destiny.

The rope will break if you put your weight on it.

You go about it in the wrong way.

You're going about it in the wrong way.

You want to have a finger in every pie, don't you?

You're just running away from life's problems.

I cannot endure your going.

God bless you!

I will make an exception in your favour―make an exception of your case.

I will make an exception of your case―make an exception in your favour.

I should be glad if you got the job.

You can charge it at that adjustment machine.

We'll give you your revenge.

I have a surprise for you.

I will make an exception of you―make an exception in your favour.

Can you break away from your parents?