| 意味 | 例文 (48件) |
God bless you!とは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 幸運を祈ります;《くしゃみした人に対して》お大事に、おだいじに
「God bless you!」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
God bless you.例文帳に追加
神の御加護を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you.例文帳に追加
神のご加護を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May god bless you.例文帳に追加
神のご加護を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you例文帳に追加
神の祝福を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you.例文帳に追加
神を賛美する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you.例文帳に追加
神の祝福を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「God bless you!」の意味 |
God bless you
出典:『Wiktionary』 (2026/02/12 23:31 UTC 版)
語源
From 中期英語 God blesse you, God blisse you. A clause in the present subjunctive inherited intact from a time when English was freely productive of it. Diachronically it is not a shortening; synchronically it is often surface-analyzed as such; present-day English has a heavy need for the modal auxiliary (may) to ensure syntactic clarity, whereas earlier English could more easily drop it.
発音
間投詞
God bless you!
- May God bless you; said as a short prayer, benediction, or valediction for the recipient; usually religiously; sometimes nonliterally but rhetorically or culturally.
-
1811, [Jane Austen], chapter VIII, in Sense and Sensibility […], volume III, London: […] C[harles] Roworth, […], and published by T[homas] Egerton, […], →OCLC, pages 185–186:
-
“But she will be gained by some one else. And if that some one should be the very he whom, of all others, I could least bear—But I will not stay to rob myself of all your compassionate good-will, by shewing that where I have most injured I can least forgive. Good bye,—God bless you!” And with these words, he almost ran out of the room.
-
-
- Said to somebody who has sneezed, as a rhetorical response; alternative form of bless you.
関連する語
Weblio例文辞書での「God bless you!」に類似した例文 |
|
God bless you!
God bless you!
God bless you!
May God protect you!
偉いぞ!
Naughty boy [girl, child]!
おお神よ!.
Lord, have mercy upon us.
Guard your spirit.
May God bless you.
god bless you
the grace of God
God bless you!
the glorification of God
a god who blesses people with good fortune
May God protect you!
god bless you.
天の恵みあれ.
God bless you.
God bless you!
I bless you.
the grace of God
May God bless you.
You are a scapegrace.
May God protect you!
You are pitiful.
You're pitiful.
in grammar, the personal pronoun used for the second person plural
God is unjust.
God is unfair.
「God bless you!」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
God bless you.例文帳に追加
神のお恵みを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you.発音を聞く 例文帳に追加
天の恵みあれ. - 研究社 新和英中辞典
Thank you. god bless you.例文帳に追加
ありがとう 感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you, son.例文帳に追加
神の祝福を 息子よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God bless you, father.例文帳に追加
神の祝福を お父さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (48件) |
|
|
God bless you!のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのGod bless you (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「God bless you!」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France