咲き始めの英語

桜がちらほら咲き始めた.例文帳に追加

A few cherry blossoms are (just) beginning to come out.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

梅が一輪二輪と咲き始めた.例文帳に追加

I've just noticed the first few blossoms on the ume tree.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

梅がチラホラ咲き始めた例文帳に追加

The plum-blossoms are opening by twos and threes―peeping out here and there.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

桜の花がいっせいに咲き始めた例文帳に追加

The cherry trees started blossoming all at once. - Eゲイト英和辞典

これらのサンザシが咲き始めた。例文帳に追加

Those May flowers are starting to show their blooms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

樹木全体から見た開花具合によって咲き始め、三分咲き、五部咲き、七部咲き、満開、散り始めなどと刻一刻と報道されることもある。例文帳に追加

It is sometimes reported from moment to moment such as the beginning of blooming, one-third in bloom, half in bloom, three-quarter in bloom, full in bloom, starting to fall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キンモクセイの花が咲き始めました。例文帳に追加

Fragrant olive flowers have started to bloom. - 時事英語例文集

春にはたくさんの花が咲き始める。例文帳に追加

A lot of flowers begin to bloom in spring. - Tatoeba例文