団体行動の英語

第二十八条　勤労者の団結する権利及び団体交渉その他の団体行動をする権利は、これを保障する。例文帳に追加

Article 28. The right of workers to organize and to bargain and act collectively is guaranteed.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

11社団法人日本経済団体連合会「企業行動憲章実行の手引き」等を適宜参照。例文帳に追加

11 Refer as necessary to “Manual for Implementing Charter of Corporate Code” by Nippon Keidanren, etc.発音を聞く  - 金融庁

11 社団法人日本経済団体連合会「企業行動憲章実行の手引き」等を適宜参照。例文帳に追加

11Refer as necessary to "Manual for Implementing Charter of Corporate Code" by Nippon Keidanren, etc.発音を聞く  - 金融庁

"一つ目の、産業界の自主行動計画は、８分野２２団体で策定しています。"例文帳に追加

The Industrial voluntary action plan, which can be understood as voluntary regulations by industries, was agreed upon by 22 business organizations in 8 sectors which produce or use fluorinated gases. - 経済産業省

"MC「この８分野は、自主行動計画の８分野２２団体と同じですね」"例文帳に追加

MC "These 8 categories are the same as the 8 sectors of the 22 business organizations that established the voluntary action plan, aren't they? - 経済産業省

この８分野は、自主行動計画の８分野２２団体と同じですね例文帳に追加

These 8 categories are the same as the 8 sectors of the 22 business organizations that established the voluntary action plan, aren’t they?発音を聞く  - 経済産業省

国において地方公共団体及び事業主が行動計画を策定する際の指針を策定。例文帳に追加

The central government established guidelines that local governments and employers should follow in developing their action plans. - 厚生労働省

②特定事業主行動計画（国・地方公共団体等）策定支援等　施策・取組への協力等例文帳に追加

(2) Specific employer action plans　Support for formulation　Cooperation on measures and efforts - 厚生労働省