国の財政は戦争のおかげで破綻している。の英語

The nation's finances are bankrupt because of the war.

The country's economy was dislocated by the war.

War is a great drain upon a country's resources.

A war will drain the country's resources

A war is a drain on the country's resources.

The state faces a financial crisis.

The country is confronted with a financial crisis.

The country is desolated―devastated―laid waste―by the war.

The war drained the country of its resources.

The war diminished the wealth of the country.

The country's economy was dislocated by the war.

The government finances are severely squeezed.

The country was wasted by war.

national debts brought about by war, called war debts

The increase in the national debt stems from the last war

The war made the country poor.

War bankrupted the nation's resources and manpower.

The war wasted the country.

A war will drain the country's resources

A war is a drain on the country's resources.

The country was torn by war.

The war drained the country of its people and resources.

Some developing countries are faced with financial crises.

The war brought ruin to the country.

The nation is in financial difficulties.

The country has been depopulated by war and disease.

Many developed countries are faced with financial crises.

The country had been devastated by long war.

If the war is protracted, the country will become impoverished.

The financial situation is getting worse week by week.